Ang mga sumusunod ay nagbibigay ng mga hakbang para sa paggawa ng mga talahanayan at tsart sa Microsoft 365 Word at Excel (Hulyo 2025). Para sa mga hakbang gamit ang Microsoft Word at Excel, tingnan ang Mga Talahanayan at Tsart (Microsoft Word, Excel)
Mga Talahanayan (Google Docs, Sheets)
Upang lumikha ng talahanayan sa Google Docs:
- Buksan ang Google Chrome.
- I-click
Blangkong dokumento. - Mag-click I-renamed ang file >, at bigyan ang iyong file ng pangalan. Pansinin na ang Google Docs ay awtomatikong nagse-save ng iyong file; walang kailangang i-click na Save.
- I-click Ipasok ang > Mga Talahanayan at pumili ng mga hilera at mga kolum para sa iyong talahanayan:
- Upang makapagbigay ng mas maraming espasyo sa screen, i-click ang arrow na nakatutok sa kaliwa sa bahagi ng Tabs:
- Upang bigyan ang talahanayan na ito ng pamagat, ilagay ang iyong cursor sa isang selula sa unang hilera, i-click I-format ang > Talahanayan > Pamagat na hilera. Maaari mong baguhin ang laki ng pamagat: halimbawa, i-click Pamagat 2 at baguhin sa Mababa ng titulong pananaw.
- Upang baguhin ang pagkaka-align, halimbawa, sa gitna, i-click ang 3 tuldok sa kanan ng blangkong font (sa mga default, Arial), at piliin ang pagkakapantay-pantay na gusto mo:
- Para magdagdag o magtanggal ng mga hilera at kolum, i-click I-format ang > na Talaan.
- Upang lagyan ng kulay ang background ng isang hilera, i-click ang lahat ng mga selula sa isang hilera, i-click ang timba ng pintura sa toolbar:
Pansinin ang iba pang mga function ng toolbar na ito: halimbawa, A nagbibigay-daan sa iyo na baguhin ang kulay ng napiling teksto. Ang icon ng lapis ay nagbibigay-daan sa iyo na baguhin ang kulay ng background ng napiling teksto.
Format para sa mga talahanayan na may pinagsamang o nahati na mga hilera at kolum. Tandaan na ang pamagat ng talahanayan ay umuusad nasa itaas ang mesa.Tradisyonal, ang pamagat ng isang talahanayan ay inilalagay sa itaas ng talahanayan o ito ang unang hilera ng talahanayan. Kung ang nilalaman ng talahanayan ay maliwanag at walang kailangan na i-refer ang talahanayan mula sa kahit saan pa sa ulat, maaari mong hindi isama ang pamagat.
Tungkol sa mga partikular na istilo at patnubay sa pag-format para sa mga talahanayan, panatilihin ang mga ito sa isipan:
- Tumingin sa talahanayan sa teksto bago ang talahanayan. Ipaliwanag ang pangkalahatang kahalagahan ng mga datos sa talahanayan; huwag asahan na ang mga mambabasa ay mag-isa na makakaintindi nito.
- Huwag pasukin ng labis na impormasyon ang mga mambabasa gamit ang higanteng 11-column, 30-row na mga talahanayan! Pabilisin ang datos ng talahanayan sa halaga lamang na nagpapakita ng iyong punto—nang hindi naman pinapabulok ang datos.
- Huwag ilagay ang salita o pagdadaglat para sa yunit ng pagsukat sa bawat selula ng isang kolum. Halimbawa, sa isang kolum ng mga sukat na lahat ay nasa millimeter, huwag ilagay ang "mm" pagkatapos ng bawat numero. Ilagay ang pagdadaglat sa loob ng panaklong sa pamagat ng kolum o hilera.
- Ihanda ang mga numero sa mga haligi na naka-right o decimal-align. Kung ang 123 at 4 ay nasa isang haligi, ang 4 ay nasa ilalim ng 3, hindi ng 1.
- Karaniwan, ang mga salita sa mga haligi ay naka-justified sa kaliwa (bagaman paminsan-minsan ay makikita mo ang mga haligi ng mga salita na nakasentro).
- Ang mga pamagat ng kolumn ay naka-sentro sa ibabaw ng mga kolumn ng numerikal na datos (bumubuo ng T-hugis); naka-left-align kasama ang mga kolumn ng teksto. Ang pag-aayos ng mga pamagat ng kolumn sa aktwal na datos ng kolumn ay variable. Kung ikaw ay may kolumn ng mga salita na may dalawa o tatlong letra, malamang gusto mong gitna ang pamagat ng haligi sa itaas ng datos, kahit na ito ay mga salita at hindi mga numero. (Sa paggawa nito, iniiwasan ang kakaibang hugis L na haligi.)
- Kapag may ilang espesyal na punto na kailangan mong ipahayag tungkol sa isa o higit pang item sa talahanayan, gumamit ng talangguhit imbes na punuin ang talahanayan ng impormasyon.
Paggawa ng mga talahanayan. Karaniwan, manghihiram ka ng impormasyon kung saan mayroong magandang talahanayan. Kung ito ay simpleng talahanayan na wala masyadong hilera at kolum, isulat mo ito nang mag-isa sa iyong sariling dokumento (ngunit tandaan na ilagay kung saan mo ito hiniram sa pamagat ng larawan). Gayunpaman, kung ito ay isang malaking talahanayan na may maraming datos, karapatan kang i-scan, kumuha ng screen capture, o mag-photocopy nito at dalhin ito sa iyong ulat sa ganitong paraan.
Kung gumagamit ka ng OpenOffice, Word, o WordPerfect, masanay sa paggamit ng mga tool para sa paggawa ng talahanayan. Hindi mo kailangang iguhit ang mga linya at iba pang detalye ng pag-format.
Paminsan-minsan, sa mga inisyal na ulat na teknikal, ang impormasyon ay ipinapakita sa regular na tekstong tuloy-tuloy na maaaring mas maayos na ipakita sa anyong talahanayan (o tabular). Siguraduhing balikan ang iyong mga inisyal na draft para sa mga materyal na maaaring gawing talahanayan.
Format para sa mga talahanayan. Maghanap ng mga pagkakataon na i-convert ang teksto sa talahanayan tulad ng sa halimbawang ito.Tsart at Grap (Google Docs)
Ang mga tsart at graph ay talagang isa lamang ibang paraan ng pagpapakita ng parehong datos na nakapresenta sa mga talahanayan—bagamat ito ay mas dramatiko at kawili-wili. Sa kabilang banda, gayunpaman, makakakuha ka ng mas kaunting detalye o mas kaunting katumpakan sa isang tsart o graph kaysa sa nakikita mo sa talahanayan. Isipin ang pagkakaiba ng isang talahanayan ng mga benta para sa isang sampung taong panahon at isang line graph para sa parehong datos. Mas mabuti ang pakiramdam mo sa pangkalahatang daloy sa tsart o graph ngunit hindi ang tiyak na detalye na nakikita sa talahanayan.
-->Mga Tsart (Google Docs, Sheets)
Mga Pie Chart
Isang pie chart ang nagpapakita ng ugnayan ng isang item sa kabuuan na kinabibilangan nito. Halimbawa, isipin ang isang pie chart na nagpapakita ng mga benta ng kotse sa U.S. na may mga bahagi para sa lokal, Europeo, Hapon, at iba pa.
Para gumawa ng simpleng pie chart sa Google Sheets:
- Buksan ang Google Chrome.
- I-click
at pagkatapos Mga sheet. - I-click Walang laman na spreadsheet.
- Lumipat sa kolum B, hilera 3, at gumawa ng isang spreadsheet na mukhang ganito:

- Pumili ng lahat ng data ng spreadsheet na iyong isinagawa__.
- I-click Ipasok>Tsart>Tsart ng pie:

- I-click ang lugar sa kanan ng pie chart upang tuklasin kung paano mo maaring i-customize ang hitsura ng pie chart na ito.
- Upang gamitin ang pie chart na ito sa isang dokumento, i-click ang kahit saan sa lugar ng pie chart, pagkatapos ay i-click I-edit>Kopya.
- I-paste ang iyong pie chart sa dokumento.
Mga Bar at Column Chart
Isang bar chart (pahalang na mga bar) o column chart (patayong mga bar) ang nagpapakita ng relasyon ng mga item sa isa't isa upang mas madali ang direktang paghahambing. Halimbawa, isipin ang isang bar chart na nagpapakita ng mga lokal na benta ng mga sasakyang U.S. na katabi ng mga benta ng mga sasakyang hindi U.S.
Upang lumikha ng bar chart sa Google Sheets:
- Muli, buksan ang Google Chrome.
- I-click
at saka Mga sheet. - I-click Walang laman na spreadsheet.
- Lumipat sa column B row 3, at lumikha ng spreadsheet na katulad nito:

- Piliin ang lahat ng datos sa spreadsheet na kakapasok mo lang.—lahat ito.
- Kung ikaw ay kakagawa lang ng pie chart, masaya ang Google Sheets na gumawa at ipakita ang isa pang pie chart para sa iyo. Pumili lang at pindutin ang Tanggalin.
- I-click ang down arrow sa tabi ng Pie chart, at tingnan ang mga opsyon para sa bar chart na mayroon ka:

- I-click ang alinman sa column chart o bar sa kanan ng spreadsheet:

- Upang magamit ang halaga ng haligi na ito sa isang dokumento, i-click ang kahit saan sa lugar ng haligi na tsart, pagkatapos ay i-click I-edit>Kopya.
- I-paste ang iyong column chart sa dokumento.
Mga Line Chart
Ang isang line chart ay nagpapakita ng mga pagbabago sa dalawa o higit pang mga item sa paglipas ng panahon. Halimbawa, isipin mo ang isang line chart na may isang linya na nagpapakita ng mga pagbabago sa benta ng mga sasakyan sa U.S. kumpara sa isa pang linya na nagpapakita ng mga pagbabago sa benta ng mga sasakyan na hindi mula sa U.S.
Para gumawa ng simpleng line chart sa Google Sheets:
Sundan ang video na ito: Gumawa ng Line Chart sa Google Sheets
Mga Pamagat, Label ng Axis, Susi, Sanggunian ng Pinagmulan, Krus-referensya
- Mga pamagat ng larawan (mga caption)—Para sa karamihan ng tsart, isama ang isang pamagat, sa maraming pagkakataon, isang nakalang numerong pamagat. Ang pamantayang alituntunin para sa kung kailan dapat numerohan ang mga pigura o talahanayan ay ito: kung ikaw ay nagtutukoy sa figure o talahanayan sa ibang bahagi ng teksto.
- Upang i-edit ang pamagat ng, halimbawa, ang linya ng tsart, i-click ang I-customize ang mga pamagat ng axe ng > Chart >, at ilagay ang isang pamagat sa ilalim ng teksto ng Pamagat:

- Mga label ng aksis—Tukuyin kung ano ang ipinapakita ng x at y axes.
- Susi (mga alamat)— Tukuyin kung ano ang espesyal na kulay, anino, o istilo ng linya (tuwid o putol-putol) na ibig sabihin. Isama ito sa isang susi (isang kahon) sa ilang hindi nagamit na lugar sa tsart o graph.
- Kross-referensya— Maglagay ng cross-reference sa tsart o graph mula sa kaugnay na teksto. Sa cross-reference, ipaliwanag kung ano ang nangyayari sa graphic, kung paano ito i-interpret, at ano ang mga pangunahing trend nito.
Halimbawa ng isang column chart. Pansin na ang teksto sa itaas at ibaba ng tsart ay nagbibigay pansin sa tsart at maikling nagpapaabot ng kahalagahan nito.- Upang magdagdag ng label sa y-axis, i-click Pamagat ng patayong axis at i-type ang sa blangkong text ng Pamagat.
Marahil ang iyong line chart ay kahawig nito:

Paliwanag na Sanggunian para sa mga Tsart at Grap.
Hindi mo basta-basta maitatapon ang isang larawan o talahanayan at sabihin na "Tingnan ang Larawan 1" o "Tingnan ang Talahanayan 1." Hindi ito magalang at sayang na pagkakataon para sa teknikal na komunikasyon. Magbigay ng maikling paliwanag bago o pagkatapos kung ano ang dapat tingnan sa tsart o grap. Halimbawa, banggitin ang pangunahing punto o uso.
Tulad ng makikita sa Larawan 4, ang mga nabuo na materyales na papel ay lampas sa mga recycled na materyales na papel na may 6730 milyong tonelada kumpara sa 4760 milyong tonelada mula 1960 hanggang 2015.
Narito ang isa pang halimbawa ng paliwanag na cross-reference:
Ipinapakita ng Larawan 6. MSW Pounds bawat Tao bawat Araw
Tulad ng makikita sa itaas na larawan, ang pag-unlad sa pag-recover ng municipal solid waste (MSW) ay tumaas hanggang taong 2000 ngunit huminto na simula noon.
I-save ang mga Tsart para sa Ibang Aplikasyon
Pinapayagan ka ng Google Docs na i-download ang iyong dokumento sa iyong computer:
- I-click File.
- I-click I-download.
- Pumili Microsoft Word (.docx) o alinmang format na mas nais mo.
Kaugnay na Impormasyon
Halos Lahat ng Gusto Mong Malaman Tungkol sa Paggawa ng mga Talahanayan at Larawan. Isang kamangha-manghang mapagkukunan mula sa Departamento ng Biyolohiya, Bates College, Lewiston, ME, 2012.
Mga Pigura at Tsart. Unibersidad ng North Carolina sa Chapel Hill
Paano gumawa ng talahanayan o tsart sa MS Word Ipinapakita ang pag-format ng talahanayan mula 3:35, lumilikha ng tsart pagkatapos nito.
Paggawa ng Simpleng Bar Graph sa Excel
#17 Excel 365 Tutorial Advanced - Pag-uugnay ng isang Excel chart sa isang Word document
Narito ang ilang mga mapagkukunan na naglalarawan ng maraming uri ng tsart na umiiral:
- 40+ Uri ng Tsart | Isang Gabay sa Pagsasalaysay ng Datos (+ Mga Halimbawa)
- Pagsasalarawan ng Datos—Paano Pumili ng Tamang Uri ng Tsart?
- Bawat Uri ng Tsart na Naka-ranggo—Ano ang Gagamitin at Ano ang Iiwasan
- AI Tsart Generator. AI-based na site na gumagawa ng mga chart—libre!
Pahalagahan ko ang iyong mga iniisip, reaksyon, at kritisismo tungkol sa kabanatang ito: ang iyong tugon—David McMurrey.

Halimbawa ng isang grap. Tandaan na isang figura ang pamagat ay nakalagay sa ilalim ng grap.Huwag kalimutan na banggitin ang pinagmulan ng anumang impormasyong hiniram mo. ????
