Ang sumusunod ay nagbibigay ng mga hakbang para sa paggawa ng mga talahanayan at tsart sa Microsoft 365 Word at Excel (Hulyo 2025). Para sa mga hakbang gamit ang Google Docs at Sheets, tingnan ang Mga Talahanayan at Grap (Google Docs, Sheets)

Mga Talahanayan (Microsoft Word, Excel)

Upang magsimula ng talahanayan sa Microsoft Word:

  1. Mag-click Ipasok ang > Talahanayan:
    Select Table
  2. Pumili ng mga hilera at kolum na nais mo para sa iyong talahanayan (maaaring madagdagan sa susunod).

Upang i-format ang hanay ng pamagat ng talahanayan:

  1. Pumili ng buong unang hilera, at i-click Disenyo ng Talahanayan > Hanay ng Ulo, na inuulit ang hilera sa mga sumusunod na pahina.
  2. Para maglagay ng row sa itaas para sa pamagat ng talahanayan, i-click ang Ilagay na Talahanayan > Mag-encode ng Hanay sa itaas.
  3. Upang pag-isahin ang mga selula ng idinagdag na hilera, piliin ang buong hilera, i-click Istraktura ng Talaan > Pagsanib ng mga Selula.
  4. Upang hatiin ang isang cell ng talahanayan, halimbawa, kung ?????
  5. Upang gawing light-gray ang background ng idinagdag na hilera, ilagay ang iyong cursor kahit saan sa hilera na iyon, at mag-click. Disenyo ng Talahanayan > Pagtatakan, at piliin ang kulay abong klaro.
  6. Upang i-sentro ang teksto sa idinagdag na hilera, ilagay ang iyong cursor kahit saan sa hilera na iyon, at pindutin ang Ctrl+E.
    Ganito ang itsura ng aking mesa:
    Table with center title with gray background

Upang i-format ang katawan ng talahanayan:

Mga Tsart (Microsoft Word, Excel)

Mga Bar at Column Chart

Isang bar chart (pahalang na mga bar) o column chart (patayong mga bar) ang nagpapakita ng ugnayan ng mga bagay sa isa't isa upang payagan ang tuwirang paghahambing. Halimbawa, isipin ang isang bar chart na nagpapakita ng mga benta ng mga sasakyang Amerikano sa tabi ng mga benta ng mga sasakyang hindi Amerikano.

    • Upang makagawa ng column chart sa Word, maaaring isipin mong gawin muna ang talahanayan, piliin ito, at pagkatapos ay i-convert sa chart. Hindi, narito kung paano:

    1. Sa Word, i-click Ipasok ang > Tsart >, at piliin ang uri ng tsart na nais mo—sa kasong ito, isang column chart, na siyang default, at i-click Sige.
      List of charts available
    2. Palitan ang mga label at numerong halaga na nakikita mo sa Excel window na ito na lumalabas sa template chart na nakikita mo sa nakaraang hakbang:

      3. Narito kung paano ang hitsura ng Excel popup at ang chart na nilikha nito:

    3. Magdagdag ng pamagat at label ng y-axis, na nakatakip sa ibaba sa Mga Pamagat at Label ng Axis para sa mga Tsart at Graps

    Mga Tsart ng Linya

    Isang line chart ang nagpapakita ng mga pagbabago sa dalawa o higit pang bagay sa paglipas ng panahon. Halimbawa, isipin ang isang line chart na may isang linya na nagpapakita ng mga pagbabago sa benta ng kotse sa U.S. kumpara sa isa pang linya na nagpapakita ng mga pagbabago sa benta ng mga kotse na hindi galing sa U.S.

    Upang gumawa ng line chart, piliin mo ang Linya sa listahan ng mga uri ng chart na makikita sa itaas. Pagkatapos nito, ang proseso ay katulad ng sa mga bar at column chart sa naunang bahagi.

    Sa kasong ito, tingnan kung paano gumawa ng data sa Excel at pagkatapos ay i-paste ang isang link sa data sa Word:

    1. Maglagay ng data sa isang Excel spreadsheet na katulad nito
    2. Piliin lamang ang mga halaga ng data — alisin ang column ng produkto at ang row ng taon. I-click Ilagay ang > Linya. Baguhin ang pamagat at label ng mga axes mamaya.
    3. Narito ang aking graph ng linya na nasa proseso:

      4. Tulad ng makikita mo, kinakailangan pa ng karagdagang pagbabago:

      • Palitan ang gitling sa pamagat ng tsart sa – (en dash).
      • Palitan ang pahalang na axis sa 2010 at 2020.

    4. Pumunta sa Mga Pie Chart upang makita kung paano kopyahin ang link ng isang chart mula sa Excel papunta sa Word.

    Mga Pie Chart

    Ang pie chart ay nagpapakita ng relasyon ng isang item sa kabuuan kung saan ito kabilang. Halimbawa, isipin ang isang pie chart na nagpapakita ng benta ng sasakyan sa U.S. na may mga hiwa para sa lokal, Europeo, Hapon, at iba pa.

    Upang makagawa ng simpleng pie chart sa Word:

    1. Ilagay ang datos na nakikita mo sa kaliwang bahagi ng larawang ito:

      2. Source: Source: https://www.voronoiapp.com/automotive/GM-Toyota-at-Ford-Ang-Mga-Bagong-Pangulo-ng-Mga-Gawaing-Automobil sa-US--3928

    2. Pumili Pie chart icon (pie chart) sa toolbar
    3. Ang pie chart ay magiging katulad ng nasa itaas, ngunit kailangan mo pa ring magdagdag ng titulo at mga label sa bawat "piraso" ng pie, na nakasaad sa ibaba sa Mga Titulo at Label ng Axis para sa mga Tsart at Grapo
    4. Upang kopyahin ang link ng pie chart na ito sa isang dokumento ng salita,
    5. I-right-click ang pie chart, at piliin Kopyahin.
    6. Pumunta sa Word, mag-right click sa katawan ng dokumento, piliin I-paste at saka i-click ang pangalawang icon (mula sa tatlo) na may label na Pagsasama ng Pormat (M). Lalabas ang pie chart sa iyong Word na dokumento.

      7. Tandaan: Ang mga tagubiling ito ay matatagpuan sa #17 Excel 365 Tutorial Advanced - Pagsasama ng Excel chart sa isang Word na dokumento. Sa ilang pagbabago na nabanggit sa itaas, ang pagkopya ng pie chart sa Work ay gumagana ngunit ang awtomatikong pag-update sa Word ay hindi.

    Mga Caption, Label ng Axis, Susi, Krusang Sanggunian para sa mga Tsart