- यह अध्याय, तथा तकनीकी लेखन की शेष पुस्तक, तकनीकी लेखन कौशलों पर केंद्रित है। यहाँ दी गई तकनीकी सामग्री के सफल, सटीक या अद्यतन होने की कोई गारंटी नहीं है।
- इस अध्याय का अनुवाद OpenAI ChatGPT का उपयोग करके किया गया है। कृपया भाषा संबंधी समस्याओं की सूचना admin@mcmassociates.io पर दें।
- इस पृष्ठ पर मौजूद चित्रों में पाठ का अनुवाद यथाशीघ्र किया जाएगा।
- वेब होस्टिंग का भुगतान करने में David McMurrey की सहायता करने के लिए यहाँ क्लिक करें: किसी भी राशि का दान करें! Online Technical Writing निःशुल्क बना रहेगा।
श्वेत पत्र (White Paper) की परिभाषा?
ऐसे अनेक प्रकार के दस्तावेज़ मौजूद हैं जो स्वयं को श्वेत पत्र (white papers) बताते हैं। नीचे संबंधित जानकारी (Related Information) की सूची से लिया गया एक परिभाषा उदाहरण प्रस्तुत है:
एक श्वेत पत्र (white paper) एक प्रौद्योगिकी या व्यावसायिक दस्तावेज़ है जो किसी परियोजना (उपकरण, विधि, आदि) के बारे में पृष्ठभूमि जानकारी प्रदान करता है और उसका समर्थन करता है।
"समर्थन" (advocates) शब्द पर विशेष बल दिया गया है—अर्थात् श्वेत पत्र किसी विषय के पक्ष या विपक्ष में तर्क प्रस्तुत करता है और किसी बात के समर्थन (या विरोध) में स्पष्ट रूप से पक्ष रखता है।
Purdue OWL श्वेत पत्र (white paper) की एक विस्तृत परिभाषा प्रदान करता है:
|
श्वेत पत्र (White Paper) क्या है? मूलतः, "white paper" शब्द का उपयोग एक आधिकारिक सरकारी रिपोर्ट के संक्षिप्त रूप के रूप में किया जाता था, जिससे यह संकेत मिलता था कि दस्तावेज़ आधिकारिक और सूचनात्मक प्रकृति का है। लेखक सामान्यतः इस विधा (genre) का उपयोग तब करते हैं जब वे किसी विशिष्ट दृष्टिकोण के पक्ष में तर्क देते हैं या किसी समस्या का समाधान प्रस्तावित करते हैं, और अपने संगठन के बाहर के पाठकों को संबोधित करते हैं। आज, श्वेत पत्र विशेष रूप से इंटरनेट पर कंपनियों के लिए लोकप्रिय विपणन उपकरण बन गए हैं, क्योंकि अनेक संभावित ग्राहक वेब पर जानकारी खोजते हैं। कंपनियाँ श्वेत पत्रों का उपयोग जानकारी या नए उत्पादों को ग्राहकों की आवश्यकताओं के समाधान के रूप में प्रस्तुत करने के लिए करती हैं। स्रोत: smartsheet.comश्वेत पत्र (White Paper) का उद्देश्य आम तौर पर, श्वेत पत्र का उद्देश्य यह स्थापित करना होता है कि कोई विशेष दृष्टिकोण सर्वोत्तम विकल्प है या कि कोई विशेष समाधान किसी विशिष्ट समस्या के लिए सबसे उपयुक्त है। जब इसका उपयोग व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए किया जाता है, तो यह वर्तमान और संभावित ग्राहकों की निर्णय-प्रक्रिया को प्रभावित कर सकता है। पाठक किस प्रकार की समस्याओं का समाधान चाहते हैं? श्वेत पत्र (white paper) का पाठक वर्ग सामान्य जनता या कई कंपनियाँ हो सकती हैं जो अपनी समस्याओं या आवश्यकताओं के समाधान की खोज में हों। सामान्यतः आप अपने पाठकों को व्यक्तिगत रूप से नहीं जानते होंगे, जैसा कि तब होता है जब आप अपने ग्राहक के लिए recommendation report लिखते हैं। फिर भी, अपने पाठकों को प्रभावित करने के लिए आपको उनकी आवश्यकताओं पर ध्यान केंद्रित करना होगा। यदि आप उन समस्याओं को संबोधित कर सकें जिन्हें आपके पाठक हल करना चाहते हैं, तो वे समाधान के लिए आपका श्वेत पत्र पढ़ेंगे। |
हालाँकि, जब आप Gordon Graham की white paper website का अध्ययन करते हैं, तो Purdue OWL की परिभाषा की स्पष्टता कुछ हद तक कम हो जाती है।

इस अध्याय का NotebookLM द्वारा निर्मित इन्फोग्राफिक (infographic)
श्वेत पत्र (White Paper) की पहचान करें
कुछ श्वेत पत्र स्वयं को स्पष्ट रूप से श्वेत पत्र कहते हैं; अन्य ऐसा नहीं करते। इसके बजाय, आप इन दस्तावेज़ों की प्रस्तावना में एक या दो ऐसे वाक्य पा सकते हैं जो यह संकेत देते हैं कि दस्तावेज़ एक श्वेत पत्र है:
|
इस दस्तावेज़ का उद्देश्य उन मूलभूत शब्दों और प्रमुख मापदंडों को परिभाषित करना है
जिनका उपयोग किसी blockchain के प्रदर्शन का मूल्यांकन करने के लिए किया जाना चाहिए
और फिर परिणामों को संप्रेषित करना है। यह पत्र एक platform-agnostic resource के रूप में भी कार्य करता है
उन तकनीकी blockchain डेवलपर्स और प्रबंधकों के लिए
जो उद्योग-मानक शब्दावली का उपयोग करने में रुचि रखते हैं। — Hyperledger Blockchain Performance Metrics |
इस अंश में "white papers" शब्द कभी भी प्रयुक्त नहीं हुआ है, लेकिन यह स्पष्ट है कि लेखक चाहता है कि हम "किसी blockchain के प्रदर्शन का मूल्यांकन करें और फिर परिणामों को संप्रेषित करें।"
|
महाविद्यालयों और विश्वविद्यालयों के लिए 9 सर्वोत्तम प्रथाएँ (Best Practices)
ऑनलाइन पाठ्यक्रम मूल्यांकन की ओर संक्रमण
यह श्वेत पत्र (white paper) एक नया दृष्टिकोण प्रस्तुत करता है... — प्रतिक्रिया दरों (Response Rates) पर एक नया दृष्टिकोण |
इस स्थिति में, प्रारंभिक पाठ "white paper" कहता है, लेकिन शीर्षक इसके बजाय प्रचलित वाक्यांश "best practices" का उपयोग करता है। पाठकों के रूप में, हमसे अपेक्षा की जाती है कि हम इन सर्वोत्तम प्रथाओं का पालन करें, जिससे यह एक श्वेत पत्र (white paper) बन जाता है।
|
Bar Coding के माध्यम से अपने ERP सिस्टम की शक्ति को कैसे अनलॉक करें — Connectware Solutions, Inc. |
यह शीर्षक संकेत देता है कि यह निर्देशों का एक सेट होगा, लेकिन नहीं! यह एक वर्णनात्मक प्रस्तुति है कि किस प्रकार एक त्रिचक्र वाहन (tricycle) निर्माण कंपनी ने अपने ERP (enterprise resource planning) सिस्टम में bar coding को लागू किया। यह श्वेत पत्र (white paper) विकसित करने का एक बिल्कुल भिन्न तरीका है!
श्वेत पत्र (White Paper) की योजना बनाएं
अब जब हम जान चुके हैं कि श्वेत पत्र (white paper) किन-किन रूपों में हो सकता है और उसके मूल में कौन-सा सामान्य उद्देश्य निहित है, तो आप इसे कैसे लिखेंगे? श्वेत पत्रों के लिए कई प्रकार की सामग्री संरचनाएँ प्रभावी होती हैं। यहाँ कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
- समस्या > समाधान. यह पर्याप्त रूप से ज्ञात नहीं है कि लोग ऑनलाइन वातावरण में कितनी प्रभावशीलता से सीख पाते हैं (समस्या) > यहाँ एक survey method प्रस्तुत है जो हमें बताएगी (समाधान)।
- अच्छा उत्पाद > विशेषताएँ. Edison 9000E सौर ऊर्जा और butane दोनों पर कार्य करता है (विशेषता); सामान्य घरेलू विद्युत धारा पर चल सकता है (विशेषता); इत्यादि।
- अच्छी प्रक्रिया > चरण. blockchain प्रक्रिया के अनुशंसित चरण इसकी विश्वसनीयता और दक्षता को बढ़ाते हैं।
- अच्छी प्रक्रिया > सकारात्मक पक्ष. API विकसित करने की सर्वोत्तम प्रथाएँ (best practices) उन लोगों पर विचार करने से प्रारंभ होनी चाहिए जो उस API का उपयोग करेंगे।
- अच्छा उत्पाद > सकारात्मक पक्ष. Edison 9000E कम शोर उत्पन्न करता है (सकारात्मक); नवीकरणीय संसाधनों पर कार्य कर सकता है (सकारात्मक); स्थापना के लिए electrician की आवश्यकता नहीं होती (सकारात्मक); इत्यादि।
अलंकारिक रणनीतियों (Rhetorical Strategies) पर विचार करें
एक ऐसी दस्तावेज़ के रूप में जो किसी बात का समर्थन करता है, श्वेत पत्र (white paper) मूलतः प्रेरक (persuasive) प्रकृति का होता है। अतः आप उन तत्वों और रणनीतियों को देखने की अपेक्षा कर सकते हैं जो प्रेरणा (persuasion) में देखी जाती हैं, जिन पर अन्यत्र चर्चा की गई है। इन लिंक पर क्लिक करें:
तार्किक अपील (logical appeals)
भावनात्मक अपील (emotional appeals)
व्यक्तिगत अपील (personal appeals)
खंडन (rebuttal)
प्रति-तर्क (counter-arguments)
स्वीकारोक्ति (concessions)
यदि आप नीचे दिए गए लिंक में उदाहरणों को देखें, तो आप पाएँगे कि श्वेत पत्र (white papers) प्रायः एक शीर्षक पृष्ठ से प्रारंभ होते हैं, जिसके बाद विषय-सूची (table of contents) और एक प्रस्तावना होती है।
संबंधित जानकारी (Related information)
White Paper: उद्देश्य और पाठक वर्ग. Purdue OWL
White Paper के नमूने. Gordon Graham
White Paper FAQ. Gordon Graham
White Paper के उदाहरण. HubSpot.
White paper. Wikipedia
White Paper. Investopedia
अपने B2B ब्रांड के लिए एक उत्कृष्ट White Paper कैसे लिखें [उदाहरण]
20+ White Paper उदाहरण [डिज़ाइन मार्गदर्शिका + White Paper टेम्पलेट्स]
श्वेत पत्रों (White Papers) के लिए AI प्रॉम्प्ट
Checklist, जिन्हें सामान्यतः पढ़ा नहीं जाता, कुछ संशोधन के साथ AI प्रॉम्प्ट के स्रोत के रूप में उपयोग की जा सकती हैं। निम्नलिखित को कॉपी करें, इसे Google के Gemini जैसे किसी AI सिस्टम में पेस्ट करें, और देखें कि आपसे क्या छूट गया हो सकता है।
नोट: श्वेत पत्रों (white papers) की सामग्री, प्रारूप, शैली या उनके घटकों से संबंधित सभी संदर्भ ऑनलाइन technical-writing पाठ्यपुस्तक में उपलब्ध हैं।
शीघ्र ही उपलब्ध!
इस अध्याय के संबंध में आपके विचार, प्रतिक्रियाएँ और समालोचना का मैं स्वागत करता हूँ: आपकी प्रतिक्रिया—David McMurrey.
