Prosím, kliknite sem, aby ste pomohli. David McMurrey zaplaťte za webhosting:
Darujte akúkoľvek malú sumu, ktorú môžete!
Online technické písanie zostane zadarmo.

Poznámka: Terminológia, definície a príklady uvedené tu vychádzajú z americkej angličtiny.

Interpunkcia: Čiarovky

Interpunkcia je dobrým príkladom tohto úsilia používať jasne definované pravidlá v technickom písaní. V novinárskom štýle interpunkcie používate interpunkciu podľa toho, čo považujete za potrebné pre jasnosť. Ale to bude pravdepodobne vnímané rôzne rôznymi ľuďmi. Preto je štýl interpunkcie v technickom písaní založený na štruktúra vetu.

Použite čiarku po všetkých úvodných prvkoch. Akýkoľvek Element, bez ohľadu na dĺžku, prichádzajúci pred hlavným klauzulom by mal byť oddelený čiarkou. (Hlavný klauzul je tá základná časť vety, ktorá ju robí kompletnou; to znamená, že vyjadruje úplnú myšlienku.) Tu je niekoľko príkladov:

Keď atóm získa dostatok energie na to, aby opustil svoju dráhu, atóm má kladný náboj.
Pokiaľ ide o energiu potrebnú na výrobu plastových automobilových častíautomobilky považujú dodatočné náklady za ospravedlniteľné úsporami na rope vďaka ľahšiemu autu počas jeho životnosti.
Pretože vysokotlakové turbopumpy sa otáčajú rýchlosťou 30 000 otáčok za minútu, rozloženie hmotnosti na lopatkách turbíny musí byť vyvážené s veľkou presnosťou.
Pretože v Atlantiku južne od rovníka neexistuje pásmo bezvetria., hurikány sa tam zvyčajne nevyskytujú
Medzi 40 a 50 stupňami západne a tesne južne od 10 stupňov severnej zemepisnej šírky na západnom konci pasu bezvetria, pokojné obdobia sa vyskytujú s frekvenciou a hurikány tam vznikajú s veľkou frekvenciou.
V roku 1831, Michael Faraday objavil, že ak sa magnet pohybuje v blízkosti cievky, môže sa v cievke indukovať prúd.

(Ponúkajte aj krátke úvodné frázy ako túto a nasledujúce dve vety.)
Používajúc tento koncept, Faraday dospel k vzťahu medzi meniacim sa prúdom a indukovaným elektromagnetickým poľom.
Dnes, počítačový konzorcium IBM, Motorola a Apple oznamuje svoj nový čip PowerPC.

Dvakrát skontrolujte čiarky medzi časťami vety. Jedna čiarka by nikdy nemala narušiť tok hlavného podmetu, slovesa a predmetu alebo doplnku v súvetí. Namiesto toho by mali byť čiarky umiestnené v pároch. Tu sú niektoré príklady (uzatvorené čiarky naznačujú, kde sú čiarky obyčajne, ale nesprávne, umiestnené):

Objav, že pohybovanie magnetu v rámci cievky môže vyprodukovať prúd[,] bol veľkým prelomom v histórii elektroniky.

(A áno, je to dlhá cesta od predmetu "objav" k slovesu "bola", ale čiarka tam nemá byť.)

Znižovanie prevádzkovej frekvencie radaru zvyšuje efektívne pokrytie rýchlosti pri rovnakej vzorkovacej frekvencii.

(Toto celé vyjadrenie "Znižovanie prevádzkovej frekvencie radaru" je predmetom slovesa "zvyšuje"—žiadna čiarka.)

Môže sa predpokladať, že [,] zrážkové častice sa pohybujú so vzduchom vo svojom prostredí a sú preto dobrými značkami pre pohyb vzduchu.

(Nepoznám dôvod, prečo by ľudia sem dávali čiarku—necíti to ako pauzu?)

Separátor medzi čiernou zmesou a zinkovou elektródou pozostáva z papierovej bariéry potiahnutej obilninou alebo metylcelulózou.

Ani tu nie je čiarka.)

Náklady na spaľovanie európskeho odpadu sú podstatne nižšie ako náklady v USA [,] čo je obzvlášť zjavné, keď sa zohľadnia príjmy z recyklácie vedľajších produktov a záchranných operácií.

(Táto celá veta, "že náklady na spaľovanie európskych odpadkov sú podstatne nižšie ako náklady v USA," je podmetom pre sloveso "je "—bez čiarky.)

Použite čiarku medzi všetkými nezávislými vetami. Kedykoľvek máte zloženú vetu (to sú tie, ktoré sú spojené pomocou a, ale, ešte, alebo, ani, pre, kým), dajte čiarku pred spojkou (slová, ktoré som práve vymenoval kurzívou). Dĺžka zloženého súvetia nie je dôležitá. Tu sú niektoré príklady (spojky sú kurzívou):

Tanks sú vyrobené z hliníka, ale vonkajší povrch je chránený nástrekom peny. V polovici 70. rokov boli preč voľné výdavky programu Apollo, a NASA sa teraz muselo vysporiadať s veľkými technickými výzvami pri obmedzenom rozpočte.

Najprv sa zdalo, že hurikán Betsy zasiahne východné USA, ale cyklická cesta ju zobrala okolo špičky Floridy a do Zálivu.

Gamma žiarenie vytvára málo párov, ale cestujú ďalej.

(Tieto nasledujúce tri príklady sú krátke, ale aby sme život urobili čo najjednoduchší, používame interpunkciu.)

Jeden gril sa otáča rýchlosťou 50 mph, ale ostatní sa otáčajú pri 15 mph.

Zadajte svoje meno, a potom stlačte kláves Enter.

(Toto sú dva imperatívne výroky—to sa kvalifikuje ako zložená veta. Ale pozrite sa na ďalší príklad.)

Mali by ste napísať svoje meno a potom stlačte kláves Enter.

(V tomto prípade "ty" si predmetom pre zložený sloveso—je predmetom pre obe "mali by ste písať" a "stlačiť." Toto nie je zložená veta, a preto nie je čiarka pred "a.")

Nepožívajte čiarku medzi dvomi zloženými slovesnými frázami. Dávaj pozor na to, čo považuješ za zložené vety. Úplná veta musí byť na obe strany zníženie (to znamená podmet, sloveso, predmet alebo doplnok—dielo).

Toto tradičné pravidlo, často ignorované, je priamo uvedené v Chicago manuál štýlu, 6.23.

Porovnajte nasledujúce príklady (predmety sú *kurzívou*, a slovesá sú inej farby; hranaté čiarky naznačujú, kde sú čiarky zvyčajne, ale nesprávne umiestnené):

Potomstvo exponovaná významným množstvám alkoholu v maternici sú oveľa aktívnejší ako kontrolné skupiny[,] a niekedy zdá sa krížiť sa po miestnosti.

(Toto je zložený slovesný obrat, nie zložená veta: "Potomstvo" je subjektom pre obe slovesá.)

Plastický časti sú nie je zvárateľný[,] a musí byť opravené iné metódy.

The pozorovanie a meranie takých malých frekvenčných posunov požadovať vynikajúce charakteristiky stability frekvencie radarov, ktoré sa zvyčajne nenachádzajú v konvenčných radaroch[,] ale môže byť pridané bez drastického zvýšenia nákladov na vybavenie.

Pulsný Doppler radar efektívne vzorky spätný rozptylový signál pri opakovacej frekvencii radaru[,] a preto môže poskytnúť jednoznačné pozorovania Dopplerovej frekvencie len v frekvenčnom rozsahu povolenom vzorkovacou frekvenciou.

Manganéz dioxid používané v batériách je zvyčajne získaný z prírodného rudy (hlavne z Gabonu, Grécka a Mexika)[,] ale môže byť syntetický produkt pripravený chemickou precipitáciou alebo elektrolytickými metódami.

Posledné tri vety vyššie sa vám pravdepodobne zdajú neuveriteľne dlhé a potrebujú čiary na oddelenie. a a ale. Namiesto porušenia našej pravidlá (a nezabúdajme, že nie je dôležité pravidlo porušovať; dôležité je vytvárať čoraz viac výnimiek, ktoré nás všetkých zbláznia), prečo to nerozdeliť na dve vety, ako v nasledujúcom?

Pozorovanie a meranie takých malých posunov frekvencie si vyžaduje vynikajúce charakteristiky frekvenčnej stability radaru, ktoré zvyčajne nie sú dostupné v konvenčnom radare.
Avšak, tento istý pozorovanie a meranie sa dajú pridať bez drastického zvýšenia nákladov na vybavenie.

Pulsný Dopplerov radar efektívne vzorkuje späť rozptýlený signál pri opakovacej frekvencii radaru.
Tento typ radaru môže teda poskytovať jednoznačné pozorovania Dopplerovej frekvencie iba v frekvenčnom rozsahu povolenom rýchlosťou vzorkovania.

Manganistanový dióxid používaný v batériách sa zvyčajne získava z prírodného rudy (predovšetkým z Gabonu, Grécka a Mexika).
Môže to byť aj syntetický produkt pripravený chemickou precipitáciou alebo elektrolytickými metódami.

Použite čiarky okolo všetkých neobmedzujúcich prvkov. Nereštriktívne prvky sú frázy a klauzule, ktoré nie sú nevyhnutné pre gramatiku vety. Tieto prvky môžu byť odstránené zo vety bez toho, aby to ovplyvnilo jej základné posolstvo. Okolo týchto nereštriktívnych prvkov sa používajú čiarky. Tu sú niektoré príklady:

Osemdesiat percent práce vykonávanej srdcom zabezpečuje ľavá komora, ktoré pumpuje krv do tepien, ktoré zásobujú orgány a tkanivá.
(Pekné od autora, že nám pripomenul, čo robí ľavá komora, ale veta by sa bez toho zaobišla; stále by dávala zmysel.)

Test poskytol rýchlosť v turbopumpe s vysokotlakovým vodíkom 7000 ot./min, čo je 19 percent z návrhovej rýchlosti.
(Toto sú ďalšie podrobnosti, nie sú nevyhnutné na zmysel vety.)

Coriolisova sila, spôsobené rotáciou Zeme, vždy pôsobí pod pravým uhlom na tlakový gradient na severnej pologuli.
(Toto je užitočná definícia, ale opäť nie je nevyhnutná pre vetu.)

Bulky zariadenie, aj keď umiestnené na pojazdném vozíku, musí sa vždy nachádzať v dosahu 6 stôp od pacienta po transplantácii srdca.
(Nevyhnutné veci—dajte okolo toho čiarky!)

Tvorba hurikánu, typ atmosférického vírika, zahŕňa kombinovaný účinok tlaku a obehového vetra.

Výskumníci tiež zistili, že ťažkí pijani —ženy konzumujúce aspoň 1,6 unce absolútneho alkoholu počas tehotenstva—majú novorencov, ktorí vážia v priemere o 59 gramov menej ako novorodenci ľahších pijákov.
(Nezásadné veci — dajte okolo nich čiarky, alebo v tomto prípade pomlčky, ktoré sú iným názvom čiarky.)

Pridanie vodotesného materiálu na látku zvyšuje kontaktný uhol, vykonanie textílie vodoodpudivou.
(Nenie nevyhnutné veci, —, dajte okolo toho čiarky!)

Molekuly môžu mať tiež určitý stupeň usporiadaného aj neusporiadaného pohybu, v ktorom prípade je celková energia súčtom mechanickej a tepelnej energie.
(Nedôležité veci—dajte okolo nich čiarky!)

Nepoužívajte čiarky okolo obmedzujúcich prvkov. Obmedzujúce prvky sú frázy a vedľajšie vety, ktoré veta nutne potrebuje, aby dávala zmysel, aby povedala, čo chce povedať. Ak odstránite obmedzujúce prvky z vety, zničíte vetu!

Problém: Systém môžete používať, keď sa zobrazí výzva na prihlásenie.

(Týmto spôsobom je táto veta interpunkčne upravená, čo naznačuje, že systém môžete používať kedykoľvek! Čiara naznačuje, že klauzula začínajúca s "keď" môže byť z vety vyňatá.)
Revizia: Systém môžete používať, keď sa objaví výzva na prihlásenie.

(Veta začínajúca s "keď" je obmedzujúca— nemôže byť vynechaná zo vety a preto by nemala byť interpunkčne oddelená. Teraz veta znamená, že systém môžete používať iba keď sa objaví výzva.)

Tu sú niektoré ďalšie príklady tohto dosť zložitý pravidla:

Turbopumpa je čerpadlo, ktoré je poháňané činnosťou turbíny, ktorá zdieľa spoločnú hriadeľ s čerpadlom.

(Nie je to len nejaké čerpadlo; je to také, ktoré robí to, čo hovorí druhá časť tejto vety. Predstavte si, že táto veta končí na "v podstate čerpadlo.")

Osemdesiat percent práce vykonanej srdcom zabezpečuje ľavé komora.

(Predstavte si túto vetu bez "urobené srdcom," ktoré je obmedzujúcim prvkom v tejto vete. Žiadne čiarky tu!)

Kvapka vody sa takmer vyrovná, keď je položená na sklenenú dosku.

(Predstavte si túto vetu bez " keď je umiestnená na sklenenej doske, " ktorá je obmedzujúcim prvkom v tomto prípade. Žiadne čiarky nie sú potrebné!)

V jednej štúdii 11 percent potomkov, ktorých matky konzumovali 2 až 4 nápoje denne, vykazovalo čiastočné znaky fetálneho alkoholového syndrómu (FAS), zatiaľ čo 19 percent tých, ktorých matky konzumovali 4 alebo viac nápojov denne, vykazovalo znaky FAS.

(Predstavte si túto vetu bez "ktoré matky skonzumovali 2 až 4 nápoje denne" alebo bez "ktoré matky skonzumovali 4 a viac nápojov denne." Veta by jednoducho nedávala zmysel. Žiadne čiarky!)

Použite čiarku pred " a " v sérii troch alebo viac. V sérii troch alebo viacerých slov alebo fráz, pokračujte a dajte čiarku pred tým. a ktorý sa vyskytuje pred posledným prvkom. Možno ste počuli, že táto séria-a pravidlo pre čiarky je voliteľné. Avšak existujú situácie, kde nedostatok série-a čiarka môže spôsobiť zámenu. A keď zvážite, že použitie série-a čiarky nemôže narúša zmysel vety, má zmysel ho použiť vo všetkých prípadoch. Tu sú niektoré príklady:

Inštrumentové panely, súčasti nárazníka, obloženie dverí, poťahy sedadiel, a Mriežkové panely sú najbežnejšie časti vyrábané priamo automobilkami.

12-unčová plechovka piva, 5-unčová sklenka vína, a miešaný nápoj s 1,5 unce 80-proof alkoholu obsahuje približne rovnaké množstvo alkoholu.

Roky vývoja zahŕňali navrhovanie komponentov pre motory raketoplánu, testovanie pôvodných dizajnov, a opätovné testovanie prekonštruovaných komponentov.

U ľudí obdobie rýchleho vývoja mozgu začína v polovici tehotenstva, vrcholí v treťom trimestri, a končí po narodení do jedného roka.

Poznámka: Pozrite sa, čo povedal Bryan A. Garner o tom „harvard“ čiarka. (Toto je chránený materiál.)

Nepoužívajte čiarku medzi sériou iba dvoch. Buď opatrný, aby si neuplatnil sériu-a pravidlo čiarky pre sériu pozostávajúcu len z dvoch prvkov. Dávaj pozor aj na tie situácie, keď to vyzerá, že máš sériu troch prvkov, ale v skutočnosti ide o sériu dvoch podstatných mien a zloženú slovesnú frázu (ak to je bezvýznamné—pozri príklad).

Priniesli sme chlieb a syr a čítali sme poéziu.

(Prepáčte za tú vetu Dick-a a Jane-a, ale všimnite si, že "chlieb," "syra," a "poézie" nie sú naozaj v sérii. Žiadne čiarky medzi "a" tu.)

Starostlivo používajte interpunkciu pri sériách prídavných mien. Je ťažké vedieť, ako správne použiť interpunkciu, keď sa dva alebo viac prídavných mien nahromadí pred podstatným menom. Jednou celkom spoľahlivou technikou je toto: ak môžete zmeniť poradie prídavných mien alebo ak môžete vložiť a medzi nimi bez toho, aby fráza znela divne, potom môžete zvážiť použitie čiarky. (Pamätajte, že v žiadnom prípade nie je čiarka medzi posledným sériovým prídavným menom a podstatným menom, ktoré modifikuje.)

Má svoj tretí stredný vek krízu. Teraz chce nové červené športové auto.

(nemohli by ste povedať "kríza stredného veku" ani by ste nemohli povedať "červené športové nové auto"—takže žiadne čiarky v týchto prídavných menách.)

Každé dvere sú uzavreté nastaviteľným, pružinovým zámkom.

(Možno by ste mohli vymeniť "nastaviteľné" a "s pružinovým napínaním"—použite čiarku tu.)

Keď každý stojan prechádza umývacou komorou, riady prechádzajú dôkladným umývaním na odstránenie nečistôt a nakoniec automatickým opláchnutím horúcou vodou.

(Možno by ste mohli prehodiť "final" a "automatic"— používajúci čiarku tu.)

Tieto posledné dva príklady sa vám mohli zdať trochu "pochybné" technika je iba "celkom" spoľahlivá. Tu je ďalšia prezentácia tejto stratégie:

Poznámka: Toto nepokrýva všetky pravidlá čiarok; pozrite si štandardnú príručku, ako sú tie, ktoré sú spomenuté v úvod k tejto kapitole.. (Mimochodom, všimnete si, že v týchto štandardných referenčných knihách je oveľa viac flexibility v pravidlách—neboli písané pre kontext technickej dokumentácie.)

Interpunkcia: Dvojbodky

Hoci má dvojbodka aj iné využitie v písaní, jej najdôležitejšou funkciou je fungovať ako signál pre čitateľa—hovorí niečo ako "Dobre, čitateľ! Tu to je!" V prvom príklade si všimnite, že slová pred dvojbodkou tvoria úplné tvrdenie—aspoň gramaticky:

Na výrobu draka potrebujete nasledujúce položky: nite, papier, tenké paličky, lepidlo a nožnice.

Hlavné motory raketoplánu sa skladajú z šiestich hlavných komponentov: externý tank, turbína s nízkym tlakom, turbíny s vysokým tlakom, predhoráky, spaľovacia komora a tryska.

Veľkosť hurikánu sa vyjadruje tromi spôsobmi: sila maximálnych vetrov, priemer hurikánových vetrov, priemer vetrov vichrice a celková veľkosť cyklónovej cirkulácie.

Na výrobu kovovej palubnej dosky sú potrebné tri kroky: (1) kov musí byť vyrazený; (2) textúra musí byť vtlačená do kovu; a (3) časť musí byť natretá.

Všimnite si v poslednom príklade, že prvá veta uvádza sériu kompletných viet. Môžete použiť dvojbodku na spojenie dvoch kompletných viet—pokiaľ prvá veta uvádza alebo pripravuje na druhú. Tu sú niektoré príklady tejto možnosti:

Hodnotenie študentov v projekte výskumu kofeínu rozprávalo dramatický príbeh: čím vyšší bol príjem kofeínu, tým nižšie boli známky, a to ako za semester, tak aj za celkové priemerné hodnotenie.

Všeobecne platí, že trvanlivosť sa zvyšuje, keď sa veľkosť batérie zmenšuje: pri dobre konštruovaných článkoch sú možné trvanlivosti tri roky pri článku č. 6 a desať rokov pri článku na baterku.

Rovnobežka priameho pohľadu v komunikačnej družici môže byť problém: komunikačné družice môžu vidieť zemský povrch iba medzi približne 83 stupňami severnej šírky a 83 stupňami južnej šírky.

Mnohé z nových aplikácií mikro počítačov sú "interaktívne": dochádza k častej interakcii medzi počítačom a jedným alebo viacerými používateľmi.

Avšak nepoužívajte dvojbodku vo vnútri úplnej vety. Mala by spájať iba kompletné vety s kompletnými vetami alebo spájať kompletné vety so zoznamami.

Problém: Typický Dopplerov senzor rýchlosti sa skladá z[:] tranzistora, antény a prijímača.
Revizia: Typický Dopplerov senzor rýchlosti sa skladá z tranzistora, antény a prijímača.
Problém: Tri významné typy elektrární sú[:] vodné, elektrické na fosílne palivá a jadrové elektrické.
Revízia: Tri významné typy elektrární sú vodné elektrárne, elektrárne na fosílne palivá a jadrové elektrárne.
Problém: Budete potrebovať[:] šnúrku, papier, tenké palice, lepidlo a nožnice, aby ste vyrobili draka.
Revizia: Budete potrebovať nasledujúce predmety: —string, papier, tenké paličky, lepidlo a nožnice — na výrobu šarkan.

Pozrite sa na tento posledný príklad dôkladne: gramatické jadro vety je "Budete potrebovať nasledujúce položky . . . na výrobu draka." nechcete takto rozbiť základnú gramatiku vety pomocou dvojbodky.

Stredníky

Služba bodkočiarky by sa mohla nazvať silnou čiarkou. Jej dve hlavné použitia sú spájať dve (alebo viac) vety, ktoré sa zdajú byť veľmi úzko súvisiace, a objasniť interpunkciu série položiek, ktoré majú svoje vlastné vnútorné čiarky.

Môžete mať za sebou niektoré nešťastné stretnutia s run-on vetami a spojením čiarok z minulosti. Tieto dve "chyby v čiarach"zvyčajne vyplývajú z presvedčenia autora, že vety zapojené do problému sú veľmi úzko prepojené—plná bodka naznačená bodkou sa zdá, že je príliš silná. (Je to takmer ako hudba; núti vás zamyslieť sa, prečo nemáme ekvivalent celých, polovičných, štvrtinových a oseminových pauz v interpunkcii.) Často sa tieto run-on vety a spojenia čiarok dajú opraviť nahradením čiarok bodkočiarkou za urážlivú čiaru.

Ale nie vždy. Niektorí autori preháňajú v cítení úzkych vzťahov medzi vetami. Nuž, áno, každá veta v dokumente súvisí s každou inou—mali by! Ale musia byť naozaj úzko súvisiace. Tu sú niektoré príklady:

"Plaque-trhlina" sa týka vytvorenia otvoru z lúmenu do intimy; vedie k intraintimálnemu trombu, ktorý obsahuje nielen červené krvinky, ale predovšetkým fibrín a krvné doštičky.

V roku 1940 predstavovala filantropia 24 percent z celkového prevádzkového rozpočtu neziskových nemocníc v New Yorku; v roku 1948 klesla na 17 percent.

Šedá hniloba je jednou z najdôležitejších hubových chorôb v talianskej vinárskej produkcii; jej rast spôsobuje vážne výrobné straty a nepriaznivo ovplyvňuje kvalitu vína.

Druhé použitie bodkočiarky, ktoré stojí za to spomenúť, je to, ako môže objasniť položky v sérii, ktoré už obsahujú čiarky:

Zranenie spôsobené znečisťujúcimi látkami môže byť ľahko prehliadnuté ako zranenie spôsobené inými stresmi; alebo, naopak, symptómy zranenia z nepriaznivých teplotných alebo vlhkostných podmienok môžu pripomínať a môžu byť nesprávne prisúdené vzdušným znečisťujúcim látkam.

Možné výskumné oblasti, ktoré boli nedávno oznámené, zahŕňajú genetiku, fermentačnú mikrobiológiu a immobilizované biokatalyzátory; ale environmentálna biotechnológia, ako aj recyklácia kovov a odpadu, je tiež zahrnutá.

Typický membránový potenciál okolo jednej desatiny voltu sa zdá relatívne malý; ale pretože sa vyskytuje na membráne, ktorá má len približne 10 nanometrov hrubú, predstavuje obrovský napäťový gradient približne 10 miliónov voltov na meter.

Srdce prechádza dvoma obdobiami srdcového cyklu: diastolou, keď krv vstupuje do komôr; a systolou, keď sa komory sťahujú a krv je vypúšťaná von.

Organizácia môže byť funkčná, pričom zodpovednosť je priradená na základe nákupu, predaja, propagácie, distribúcie a ďalších úloh; orientovaná na výrobu, s manažérmi výroby pre každú kategóriu produktu a manažérmi značiek pre každú jednotlivú značku okrem funkčných kategórií; alebo orientovaná na trh, s manažérmi priradenými na základe geografických trhov a typov zákazníkov okrem funkčných kategórií.

Elektrické napájacie podzostavy sa používajú na niektoré alebo všetky z nasledujúcich účelov: pripojenie generátorov, prenosových alebo distribučných línií a záťaží k sebe; transformácia energie z jednej úrovne napätia na inú; prepojenie alternatívnych zdrojov energie; a detekcia porúch, monitorovanie a zaznamenávanie informácií, meranie energie a diaľková komunikácia.

Bežným nesprávnym použitím bodkočiarky je, že sa vloží medzi to, čo sa zdá byť dvoma úplnými vetami:

Problém: Sklonová pravítka boli dôležitým zariadením pre vedcov a inžinierov počas mnohých rokov[;] aj keď jeho používanie takmer zmizlo od príchodu vreckového kalkulátora.
Revízia: Sklonová pravítko bolo dôležité zariadenie pre vedcov a inžinierov počas mnohých rokov, hoci jeho používanie takmer úplne zmizlo po príchode kapesného kalkulátora.

(Clause "hoci" nie je kompletná; nemôže stáť samostatne.)

Apostrofy

Súženie chudobného apostrofu—je prakticky ohrozeným druhom. Problém s apostrofom spočíva v tom, že má niekoľko protichodných úloh: používa sa predovšetkým na označenie vlastníctva, na označenie skrátených tvarov a minimálne na označenie množného čísla. Ale ľudia to všetko pomiešali. Napríklad, niečo ako "John love's Mary"sa stávalo pomerne bežným v telefónnych búdkach pred rozšírením mobilných telefónov. Pred dvomi až tromi stovkami rokov ľudia ani nepoužívali apostrofy (áno—svet bez apostrofov!). Ale tá vec naozaj pridáva presnosť písaniu; naozaj zabraňuje zmätku. Pravidlá sú hlúpo jednoduché; tu sú:

  • Aby ste vyjadrili vlastníctvo pre jednotné slová, ktoré nekončia na s, pridajte 's:
    Tieň Zeme ucho ryby
    obeh Mesiaca Populácia Indie
    zisky tejto spoločnosti rodinné auto
  • Aby ste ukázali vlastníctvo pre jednotlivé slová končiace na s, pridajte 's (použitie sa líši, ale toto je bezpečná voľba): Obeh Venuše (alebo Venušinej)
    Marsu (alebo Marsu) tieň
    Jamesov (alebo James') kalkulátor popularita tenisu
  • Aby ste vyjadrili vlastníctvo pre množné slová končiace na s, pridajte ' k množnému číslu slova (ale nepridávajte ďalšie s):
    zamestnanci týchto spoločností orby planét
    niche týchto druhov populácia týchto krajín
    hlavné mestá južných štátov možnosti týchto počítačov
  • Aby ste vyjadrili vlastníctvo pre množné slová, ktoré sa nekončia na s, pridajte 's:
    práva žien práva mužov
    vzdelávanie detí husi brúzganie
  • Aby ste ukázali množné číslo čísel alebo písmen, keď sa o nich hovorí ako o takých, pridajte 's (opäť sa používanie v tomto líši, ale toto je bezpečná voľba):
    Viete, koľko c a s je v slove ne-e-ry?

    Na počítači sú O zastúpené O a 0 zastúpené 0.

    Jeho prejav bol plný otravného uh, okay a vieš.
  • Aby ste ukázali vlastníctvo pre privlastňovacie zámená, nepoužívajte apostrof (nepýtajte sa ma prečo):
    Táto kniha je tvoja.

    Tento CRT je ich, nie náš.
  • A teraz, obľúbený všetkých—ten, ktorý učitelia angličtiny a redaktori dokážu rozpoznať aj z vesmíru—pravidlá pre jeho a je to. Jeho je prídavné meno od to; je to je skrátený tvar pre je to (presný opak, uvedomujem si):
    Hmotnostný prístroj SGO postráda jeden z nastavovacích ovládačov.
    (possessívny tu)

    Je smutné, že náš jazyk má toľko výnimiek z jeho pravidiel—alebo nie?
    to je

Teraz existujú aj iné pravidlá týkajúce sa apostrofov, ako sú skratky alebo úvodzovky v úvodzkách, ale tieto necháme na to, aby sa nimi zaoberali referenčné knihy.

Pomlčky

Niekto raz povedal: „Ber hyfény vážne a určite sa zblázniš.“ Nehľadali klamali! (Mimochodom, táto predchádzajúca veta má problém s odkazom zámená.)

Poznámka: Môže to byť beznádejný pokus napísať definitívny sprievodca o pomlčkách, ale ak to niekto dokázal, je to Bryan Garner v Moderná americká použiteľnosť. Pozrite si "Frázové prídavné mená."

Trafiky by nás mali chrániť pred nesprávnym čítaním vecí a ukazovať nám, ako slová v zložitých frázach súvisia. Problém je v tom, že pravidlá pre trafiky sa jednoducho nedajú uplatniť absolútne konzistentne—nakoniec kami trafiku všade, vrátane kuchynského drezu. Profesionálni redaktori si udržiavajú dlhé zoznamy presne tých párov slov, ktoré budú trafikať v konkrétnom dokumente (aby neskončili na terapii).

Pomlčky sú dôležité, avšak (uchovajte pomlčku!). Naša jazyková kultúra sa zdá byť veľmi "zamilovaná" do hromadenia ambicióznych podstatných fráz. Tieto vety sa takmer dostávajú do problémov s označením "podstatné mená hromady." Na čítanie tohto druhu textu potrebujeme pomlčky—ukazujú nám, čo patrí k čomu. Pomlčky ukazujú, že pár slov pôsobí ako jednotka a musí sa čítať takto. Bežné typy jednotkových modifierov—ktoré sú dve alebo viac slov pôsobiacich ako jednotka—sú prediskutované v nasledujúcom (ale rozhodne to nie je vyčerpávajúce):

  • Aj keď sa štýly v tomto líšia, nehyphenizujte bežné predpony ako pre, anti, multi a podobne (pokiaľ to nevytvára nejaké iné slovo alebo to jednoducho nevypadá beznádejne divne). Avšak, predponové slová ako self- hyphenizujte.
    samo-mazacie pánty lieky bez predpisu
    viacstupňová reakcia predvarené jedlá
    antibotulizmový prostriedok polovica 70. rokov
    nemalárické oblasti mikrovesmír
    znovu použiteľný subjadrový
    preposlať protiľadová ochrana
  • Rozdelte jednotkový modifikátor ("5-ročný" v prvom príklade), ktorý sa skladá z čísla nasledovaného jednotkou merania:
    5-ročný grant 10-mesačné obdobie
    20-megabajtová pamäť 3,5-palcová disketta
    8-oz. šálka 4-galónová nádoba
  • Zhyphenizujte eliptickú formu dlhšej frázy, ktorá pôsobí ako jednotkový modifikátor:
    podpriemerné zrážky zohrevacia fáza
    integrovaná váha palubný časovač
    náklady na začiatok obdobie návratnosti
    presná služba napísané číslo
    imunodeficientné zvieratá
  • Spojiť ne-slovesný prvok a slovesne pôsobiaci prvok, ktorý sa správa ako celok:
    systém spôsobujúci sucho vodoodpudivá tkanina
    zmrzlina s príchuťou kávy živinami bohaté vody
    vládou sponzorované programy kov odolný voči korózii
    tavenie spôsobené tlakom vodorozpustné reaktanty
    dvere so samovyvažovaním diéta bez soli
    náklady súvisiace so zdravím látky obsahujúce kofeín
  • Dávajte pozor na tri alebo viac slov, ktoré fungujú ako jednotka na úpravu nasledujúceho podstatného mena:
    individuálne na základe prípadu poměr tři ku jedné
    zákony o práve na smrť vzdušno-zemský hlasový prenos
    pracovná skúsenosť
  • Nehyphenizujte jednotky, v ktorých prvé slovo končí na -ly:
    vysoko rozvinutá krajina plne vybavený počítač
  • Najnáročnejšou oblasťou pre hyphenáciu sú tie kombinácie, ktoré vyzerajú ako prídavné meno + podstatné meno + podstatné meno alebo ako podstatné meno + podstatné meno + podstatné meno. (Pravda, len posledný podstatné meno je naozaj podstatné meno, ale netrápme sa tým.) Ak počiatočné prídavné meno alebo podstatné meno modifikuje konečné (a skutočné) podstatné meno, urobte nie použite pomlčku. Ak úvodný prídavné meno alebo podstatné meno priamo modifikuje podstatné meno, ktoré nasleduje, zvážte použitie pomlčky. Tieto príklady nepotrebujú pomlčku:
    embryonálne kmeňové bunky slabý hospodársky výkon
    vysoké výnosy procesov
    Tieto príklady by podľa niektorých štýlov mohli používať pomlčky:
    stratégie nahradenia buniek marker na povrchu bunky
    veľké automobilky veľkovýrobné spracovanie
    Ak máte pochybnosti o tom, či použiť pomlčku, nepoužívajte ju. Najlepším zdrojom o pomlčkách je Garnerova moderná americká jazyková prax; pozri "Frázové prídavné mená."

    • Akonáhle získate čiastočný pocit pre spojovníky, dávajte pozor! Môžete začať konať ako Lucy v tom predstavení, kde bola na montážnej linke príliš dlho a začne ísť po všetkom a po všetkých so svojimi kľúčami. Všetko sa bude zdať, že potrebuje spojovník! Keď sa to stane, ustúpte a spýtajte sa seba—môže niekto túto vetu nesprávne pochopiť bez spojovníka, aj keď by bol len zlý? Ak to nemôže byť pozitívne nesprávne pochopené, potom si dajte prestávku od svojho kľúča na spojovníky.

    Em pomlčky a En pomlčky

    Čoskoro!

    Čiarkové spojenia a súvislé vety

    Kama-spojenie a behúci vetný (a fúzovaný vetný, ako sa variant nazýva) sú všetky príklady problému, v ktorom sú dve alebo viac viet nesprávne spojené. V typickom čárková chyba veta, dve vety sú spojené čiarkou bez intervenujúcej spojky (a, alebo, ani, ale, ešte). Technicky, bežný Veta je veta, ktorá pokračuje a pokračuje a treba ju rozdeliť; pravdepodobne to bude aj chyba s čiarou. A spojený Veta sú dve úplné vety jednoducho stlačené dohromady bez akýchkoľvek interpunkčných znamienok a bez spojky.

    Píšeme zlomené vety a spojenie viet, pretože máme pocit, že zaoberané vety sú úzko príbuzné—bodka sa jednoducho nezdá byť správna. V skutočnosti, bodkočiarka je správna voľba v týchto situáciách (aj keď je ľahké sa zblázniť do bodkočiar, keď ich začnete používať). Tu je niekoľko príkladov tohto typu problému a ich revízií:


    Problém: Niekedy knihy nemajú najúplnejšie informácie, je dobrý nápad potom hľadať články v odborných periodikách.
    Revízia: Niekedy knihy nemajú najkompletnejšie informácie; je dobrý nápad potom hľadať články v odborných periodikách.
    Problém: Väčšina hodín, ktoré som získal na svojich asociačných štúdiách, sa neuznáva, avšak mám aspoň niekoľko hodín, ktoré univerzita prijme.
    Revizia: Väčšina hodín, ktoré som získal na svojom dvojročnom titule, sa neprenáša. Avšak, mám najmenej niektoré hodiny, ktoré univerzita prijme.
    Problém: Opak je pravdou u silnejších typov nerezovej ocele, majú tendenciu byť citlivejšie na hrdzu.
    Revízia: Oproti tomu silnejšie typy nehrdzavejúcej ocele sú pravým opakom: majú tendenciu byť náchylnejšie na hrdzu.
    Problém: Niektorí ľudia boli vysokoškolsky vzdelaní profesionáli, iní pochádzali z malých dedín v rozvojových krajinách.
    Revizia: Niektorí boli vysokoškolsky vzdelaní profesionáli, zatiaľ čo iní pochádzali z malých dedín v rozvojových krajinách.
    Problém: Táto správa prezentuje údaje, ktoré sme našli týkajúce sa nákladov na projekt úpravy vody, potom prezentuje porovnávacie údaje z iných podobných projektov.
    Revízia: Táto správa najprv predstavuje údaje, ktoré sme našli týkajúce sa nákladov na projekt úpravy vody, a potom porovnávacie údaje z iných podobných projektov.
    Problém: Väčšina zmlúv tejto firmy bola s veľkými metropolitnými nemocnicami, medzi nimi je aj Memorial East v Luckenbachu.
    Revízia: Väčšina zmlúv tejto firmy bola s veľkými mestskými nemocnicami, medzi ktorými je aj Memorial East v Luckenbachu.

    Fragmenty

    Fragmenty sú jednoducho neúplné vety—gramaticky neúplné. Zvyčajne vznikajú, pretože sa môže zdať, že veta je už príliš dlhá. Taktiež v rozhovoroch zvyčajne hovoríme v fragmentoch. Tu sú niektoré príklady a ich revízie:

    Problém: Mária sa minulý týždeň objavila na stretnutí výboru. A urobila presvedčivú prezentáciu svojich myšlienok o novom produkte..
    Revizia: Mary sa minulý týždeň objavila na zasadnutí výboru a predložila presvedčivú prezentáciu svojich nápadov o novom produkte.
    Problém: Výbor považoval jej nápady na novú marketingovú stratégiu za veľmi silné. Najlepšie nápady, ktoré počuli za roky.
    Revízia: Výbor považoval jej nápady na novú marketingovú stratégiu za veľmi silné, najlepšie nápady, aké počuli za roky.
    Problém: V návrhu musíte zahrnúť niekoľko sekcií. Napríklad diskusia o vašich zamestnancoch a ich kvalifikáciách, vašich očakávaniach týkajúcich sa časového harmonogramu projektu a rozpis nákladov..
    Revízia: V návrhu musíte zahrnúť niekoľko sekcií: napríklad diskusiu o vašich zamestnancoch a ich kvalifikáciách, vaše očakávania týkajúce sa harmonogramu projektu a rozpočet nákladov.
    Problém: Výskumný tím úplne preorganizoval pracovnú záťaž. Zabezpečenie, aby členovia pracovali v oblastiach svojej odbornosti a aby žiadnemu členovi nebolo pridelené proporcionálne príliš veľa práce.
    Revízia: Výskumný tím úplne reorganizoval pracovné zaťaženie. Uistili sa, že členovia pracujú v oblastiach svojich odborností a že žiadny člen nemá prerozdelené proporcionálne príliš veľa práce.
    Problém: Strávila celý mesiac hodnotením jeho počítačovo založených vzdelávacích materiálov. Ktorú nakoniec poslala svojmu nadriadenému s najsilnejším odporúčaním..
    Revizia: Strávila celý mesiac hodnotením jeho počítačových výučbových materiálov. Nakoniec poslala hodnotenie svojmu nadriadenému s najsilnejším odporúčaním.
    Problém: Korporácia chce začať novú marketingovú kampaň v oblasti vzdelávacieho softvéru. Aj keď sú viac konzervatívni výkonný pracovníci firmy skeptickí.
    Revízia: Aj keď sú konzervatívnejší vedúci pracovníci firmy skeptickí, korporácia chce začať novú marketingovú kampaň v oblasti vzdelávacieho softvéru.

    Ocenil by som vaše myšlienky, reakcie a kritiku týkajúce sa tejto kapitoly: tvoja odpoveď—David McMurrey.