يرجى النقر هنا لمساعدة
David McMurrey
في تغطية تكاليف استضافة الموقع:
تبرع بأي مبلغ صغير تستطيع تقديمه!
سيظل كتاب «الكتابة التقنية عبر الإنترنت» متاحًا مجانًا.
أداة كتابة مفيدة ستحتاج إليها—وخاصة إذا كنت تكتب لغير المتخصصين—هي التعريف؛ أو، وبصورة أدق، التعريف الموسَّع. إن التعريف الموسَّع يتكون من فقرة واحدة أو أكثر تهدف إلى شرح مصطلح معقد. وقد تكون بعض المصطلحات بالغة الأهمية في تقريرك، أو يحيط بها قدر كبير من الالتباس، أو تكون صعبة الفهم إلى درجة تجعل المناقشة الموسعة ضرورية لنجاح التقرير.
ملاحظة: اطّلع على المثال الكامل لتعريف موسَّع.
عند كتابة التقارير، قد تكتشف في كثير من الأحيان أنك بحاجة إلى شرح بعض الأساسيات قبل مناقشة الموضوع الرئيسي. على سبيل المثال:
- في تقرير عن العلاجات الجديدة لفقر الدم المنجلي، ستحتاج إلى قسم يعرّف المرض.
- في تقرير عن فوائد الريّ بالتنقيط، ستحتاج إلى كتابة تعريف موسَّع للريّ بالتنقيط، يشرح كيفية عمله والمعدات المستخدمة فيه.
- في تقرير يوضح للشركات الصغيرة كيفية مواجهة حالات الركود الاقتصادي، سيكون من الضروري أولًا تقديم تعريف موسَّع لمصطلح «الركود الاقتصادي».
إنفوجرافيك لهذا الفصل مولَّد بواسطة NotebookLM
كتابة تعريفات الجملة الرسمية
من أولى الخطوات عند كتابة تعريف موسَّع صياغة تعريف الجملة الرسمية للمصطلح الذي تتناوله. ضعه بالقرب من بداية التعريف الموسَّع، إذ إنه يحدد محور النقاش اللاحق. ويُسمّى «رسميًا» لأنه يستخدم بنية محددة. فيما يلي عدة أمثلة:

تعريفات الجملة الرسمية:
تتكون من المصطلح المُعرَّف،
والفئة التي ينتمي إليها،
وخصائصه المميِّزة.
انتبه بعناية خاصة عند كتابة الإشارة إلى الفئة التي ينتمي إليها المصطلح؛ فذلك يضع إطارًا أوسع للمرجعية أو للسياق. ويمنح القرّاء شيئًا مألوفًا يمكنهم ربط المصطلح به. وقد ينتمي المصطلح إلى فئة من الأدوات، أو الأمراض، أو العمليات الجيولوجية، أو المكوّنات الإلكترونية؛ كما قد يكون مصطلحًا من مجالات الطب، أو علوم الحاسوب، أو الزراعة، أو الطباعة والتصوير، أو التمويل. تجنّب الإشارات الغامضة إلى الفئة التي ينتمي إليها المصطلح. فعلى سبيل المثال، بدلًا من وصف الارتجاج بأنه «إصابة» أو التسمم الوشيقي بأنه «مشكلة طبية»، صفهما بتعبيرات أكثر تحديدًا مثل «إصابة خطيرة في الرأس» و«شكل حاد من التسمم الغذائي»، على التوالي.
وبالمثل، قدّم قدرًا وافرًا من التفاصيل المحددة في مكوّن «الخصائص» ضمن تعريف الجملة الرسمية. فالقارئ يحتاج إلى هذه التفاصيل ليبدأ في تكوين فهمه الخاص للمصطلح الذي تقوم بتعريفه.
غير أنه ينبغي الانتباه إلى أن تعريف الجملة الرسمية قد يتضمن مصطلحات إضافية قد تكون غير مألوفة للقارئ. وفي موضع ما من تعريفك الموسَّع، سيتعين عليك شرح هذه المصطلحات أيضًا، وربما من خلال استخدام تعريفات قصيرة (سيجري شرحها لاحقًا في هذا القسم).

تعريف جملة رسمية مستخدم في تعريف موسَّع.
اختيار مصادر التعريف
عند كتابة تعريف موسَّع، فإنك فعليًا تستعين بأي مورد أو أداة كتابية يمكن أن تساعدك في شرح المصطلح لقرّائك. وهذا يعني النظر في جميع مصادر المعلومات المختلفة التي يمكن أن تساعد في تعريف المصطلح تعريفًا كافيًا (مثل الوصف، وسرد العمليات، والمناقشة السببية، والتصنيف).
لاحظ عدد الأنواع المختلفة من أساليب الكتابة التي تشير إليها الأمثلة في هذا الفصل.
إن مفتاح كتابة تعريف موسَّع جيد هو اختيار مصادر التعريف التي تساعد القرّاء على فهم المصطلح المعرَّف. استخدم قائمة التحقق هذه لاختيار أنواع المناقشات التي ينبغي تضمينها في تعريفاتك الموسَّعة:

قائمة التحقق لمصادر التعريفات الموسَّعة

مخطط تقرير يستخدم التعريف الموسَّع.
يوضح هذا العرض
كيف يمكن استخدام مصادر تعريف مختلفة
لكتابة تعريف موسَّع.

تعريف موسَّع آخر.
يستخدم هذا المثال
تعريفات إضافية،
ووصفًا (ديموغرافيًا)،
وعرضًا للعملية.
إضافة تعريفات قصيرة
كما ذُكر سابقًا، ستجد أنه عند كتابة تعريف موسَّع يتعيّن عليك تعريف مصطلحات أخرى أيضًا. وعادةً ما تكون التعريفات القصيرة— سواء أكانت جملة، أو عبارة، أو تركيبًا قصيرًا— كافية. لاحظ عدد التعريفات التي أُضيفت في نسخة «ما بعد» التالية.

غالبًا ما تحتاج التعريفات الموسَّعة
إلى تعريفات إضافية.
ويمكن أن تكون هذه تعريفات قصيرة
على مستوى العبارة.
إن عملية تقديم تعريفات قصيرة «في أثناء الشرح» تُعدّ أمرًا بالغ الأهمية في الكتابة التقنية الجيدة الموجّهة لغير المتخصصين. لاحظ عدد التعريفات السريعة التي تظهر في أول جملتين فقط من الرسم التوضيحي السابق. فمصطلح «Maculopapular» يُعرَّف بين قوسين على أنه «(مرتفع وأحمر)». ويُعرَّف «Endemicity» بإعادة صياغة الفكرة بكلمات أخرى: أي «أن الناس في جميع أنحاء العالم يمكن أن يُصابوا بالحصبة». كما يُعرَّف «infective particle» سريعًا بتقديم بديل: «أو الكائن المسبّب للمرض». ومن الواضح أن هذا المقطع قد تضاعف طوله تقريبًا ثلاث مرات— لكن ذلك هو ثمن الشرح المتعمق والوضوح.
التعريفات في المسارد
في المسارد، كما هو موضح في الأمثلة أدناه، يُعرض المصطلح المراد تعريفه بخط عريض متبوعًا بنقطة. وتفضّل بعض الأساليب استخدام الأحرف الصغيرة للمصطلح. لاحظ أن التعريف الفعلي يبدأ عادةً بعبارة مجتزأة تتضمن الفئة والخصائص.
التوليد (Generation).
وزن المواد والمنتجات
عند دخولها نظام إدارة النفايات
من المصادر السكنية
والتجارية
والمؤسسية،
وقبل حدوث إعادة التدوير،
أو التسميد،
أو الحرق،
أو الطمر.
ولا تُدرج المخلفات السابقة للاستهلاك (الصناعية)
ضمن تقدير التوليد.
وتحدث أنشطة تقليل النفايات من المصدر،
مثل تسميد مخلفات الحدائق المنزلية،
قبل مرحلة التوليد.
إعادة التدوير (Recycling).
استعادة المواد المفيدة،
مثل الورق
والزجاج
والبلاستيك
والمعادن،
من مجرى النفايات الصلبة البلدية،
إلى جانب تحويل هذه المواد
لإنتاج منتجات جديدة
بما يقلل من الحاجة
إلى المواد الخام البِكر
لتلبية متطلبات المستهلكين.
التسميد (Composting).
تحلّل المواد العضوية
بواسطة كائنات دقيقة هوائية.
تتحكم مرافق التسميد
في كمية الرطوبة
والأكسجين
ومزيج المواد العضوية
لتحقيق ظروف تسميد مثالية.
وتُطلق عملية التسميد
الحرارة،
وبخار الماء،
وثاني أكسيد الكربون الحيوي،
مما يقلل من كتلة وحجم
المواد العضوية الخام
لتكوين السماد.
الطمر (Landfilling).
النفايات الصلبة المتبقية
بعد إعادة التدوير،
والتسميد،
والحرق مع استعادة الطاقة.
تُطرح هذه المواد
في منطقة محددة
أو حفرة
مُعدّة لاستقبال نفايات المنازل.
وفي بعض الحالات،
ولا سيما في المناطق الريفية،
تُتلف هذه المواد في الموقع
أو تُحرق في الموقع نفسه.
التعريفات في المسارد. شكرًا لكريستوفر وايت لتقديمه هذا المثال.
تنسيق التعريف الموسَّع
لا تتطلب التعريفات الموسَّعة تنسيقًا خاصًا؛ بل استخدم العناوين، والقوائم، والتنبيهات، والرسومات كما تفعل في أي مستند تقني آخر:

عرض تخطيطي لتعريف موسَّع.
تذكّر أن هذا مجرد نموذج شائع أو نموذجي
لمحتوى وتنظيم التعريف—
وهناك العديد من الاحتمالات الأخرى.
أمرٌ جديرٌ بالتفكير
ما هو الإدارستراتيوم؟
تم اكتشاف أثقل عنصر معروف في العلم
مؤخرًا
على يد باحثين
في جامعة بحثية كبرى
في الولايات المتحدة.
البنية الذرية.
هذا العنصر،
الذي أُطلق عليه مبدئيًا
اسم administratium أو administrivium،
لا يحتوي على بروتونات أو إلكترونات،
ولذلك فإن عدده الذري يساوي 0.
ومع ذلك،
فهو يحتوي على نيوترون واحد،
و125 نيوترونًا مساعدًا،
و75 نيوترونًا نائبًا،
و111 نيوترونًا مساعدًا نائبًا،
مما يمنحه كتلة ذرية قدرها 312.
وترتبط هذه الجسيمات الـ312 معًا
بقوة تتضمن
التبادل المستمر
لجسيمات شبيهة بالميزونات
تُسمّى «morons».
السلوك.
نظرًا لعدم وجود إلكترونات،
فإن الإدارستراتيوم خامِل.
ومع ذلك،
يمكن اكتشافه كيميائيًا
لأنه يعيق كل تفاعل
يحتك به.
وبحسب مكتشفيه،
فإن كمية ضئيلة جدًا من الإدارستراتيوم
قد تجعل تفاعلًا واحدًا
يستغرق أكثر من أربعة أيام لإتمامه،
في حين أنه في الظروف العادية
كان سيحدث في أقل من ثانية واحدة.

الاستمرارية.
يبلغ العمر النصفي الطبيعي للإدارستراتيوم
نحو ثلاث سنوات،
وعند هذه النقطة لا يتحلل،
بل يخضع لإعادة تنظيم
تتبادل فيها
النيوترونات المساعدة
والنيوترونات النائبة
والنيوترونات المساعدة النائبة
أماكنها.
وقد أظهرت بعض الدراسات
أن الكتلة الذرية
تزداد فعليًا
بعد كل عملية إعادة تنظيم.
الوجود البيئي.
تشير الأبحاث في مختبرات أخرى
إلى أن الإدارستراتيوم
يوجد بشكل طبيعي في الغلاف الجوي.
ويميل إلى التركز
في مواقع معينة
مثل الوكالات الحكومية،
والشركات الكبرى،
والجامعات.
وغالبًا ما يُعثر عليه
في أحدث المباني،
وأفضلها تجهيزًا،
وأحسنها صيانة.
السمّية والتحكم.
يشير العلماء إلى أن الإدارستراتيوم
سامّ عند أي مستوى من التركيز،
ويمكنه بسهولة
تدمير أي تفاعل منتج
يُسمح له بالتراكم فيه.
وتُبذل محاولات
لتحديد كيفية التحكم في الإدارستراتيوم
لمنع حدوث أضرار لا يمكن عكسها،
غير أن النتائج حتى الآن
غير مشجعة.
معلومات ذات صلة
الكتابة ذات المعنى: قوة الدلالات في الكتابة التقنية . يعرض هذا المقال الأفكار نفسها المطروحة هنا.
سأكون ممتنًا لأفكارك، وردود أفعالك، ونقدك بشأن هذا الفصل: الرد — David McMurrey