Megjegyzés:
  • Ez a fejezet, valamint a Műszaki Írás teljes tankönyve, a műszaki írás készségeire összpontosít.
  • Az itt található műszaki tartalom sikeressége, pontossága vagy időszerűsége nem garantált.
  • Az oldalon található képekben lévő szöveg fordítása a lehető leghamarabb elkészül.
  • Kattintson ide, hogy segítsen David McMurrey webtárhelyének költségeit fedezni: Adományozzon bármilyen összeget! Az Online Technical Writing továbbra is ingyenes marad.

Kérjük, kattints ide, hogy segíts David McMurrey számára fedezni a webtárhely költségeit:
Adományozz bármilyen kis összeget, amit megengedhetsz magadnak!
Az Online Technical Writing továbbra is ingyenes marad.

Írj előrehaladási jelentést (progress report), hogy tájékoztasd a felettesedet, munkatársadat vagy ügyfeledet a projekt egy meghatározott időszak alatti előrehaladásáról. A projekt lehet valaminek a tervezése, megépítése vagy javítása; egy probléma vagy kérdés tanulmányozása vagy kutatása; illetve információgyűjtés egy műszaki témáról. Előrehaladási jelentést akkor írunk, amikor egy projekt befejezése jóval három-négy hónapnál hosszabb időt vesz igénybe.

Az előrehaladási jelentések (Progress Reports) funkciói és tartalma

Az előrehaladási jelentésben (progress report) az alábbiak közül egyet vagy akár mindegyiket ismerteted:

  • Mennyi munka készült el
  • Melyik munkarész van jelenleg folyamatban
  • Milyen munka van még hátra
  • Felmerültek-e problémák vagy váratlan események, ha igen, melyek
  • A projekt általános állapota

Az előrehaladási jelentéseknek (Progress Reports) több fontos funkciójuk van:

  • Megnyugtatják a címzetteket, hogy haladsz, a projekt zökkenőmentesen zajlik, és a várt határidőre elkészül.
  • Rövid betekintést nyújtanak a címzetteknek a projekt egyes eredményeibe vagy munkarészeibe.
  • Lehetőséget adnak a címzetteknek arra, hogy értékeljék a projektben végzett munkádat, és módosításokat kérjenek.
  • Lehetőséget biztosítanak számodra, hogy megbeszéld a projekt problémáit, és ezáltal előre jelezd azokat a címzetteknek.
  • Arra ösztönöznek, hogy munkatervet alakíts ki annak érdekében, hogy a projekt időben elkészüljön.
  • Professzionális benyomást keltenek a munkádról és a szervezetedről.

Feltétlenül tekintsd meg a mintajelentéseket.

A fejezet NotebookLM által készített infografikája A fejezet NotebookLM által készített infografikája

Az előrehaladási jelentések (Progress Reports) ütemezése és formátuma

Egy egyéves projekt esetében általában három előrehaladási jelentés készül: egy három hónap után, egy hat hónap után, és egy kilenc hónap után. Az előrehaladási jelentés terjedelmétől, a projekt hosszától és jelentőségétől, valamint a címzettől függően az előrehaladási jelentés a következő formákat öltheti:

  • Emlékeztető (Memo)—Rövid, informális jelentés a szervezeteden belüli személy számára
  • Levél (Letter)—Rövid, informális jelentés a szervezeteden kívüli személy számára
  • Hivatalos jelentés (Formal report)—Hivatalos jelentés a szervezeteden kívüli személy számára

Tekintsd meg az Ajánlatok formátuma (Format of Proposals) című részt. Az előrehaladási jelentésekhez (Progress Reports) ugyanazt a formátumot használhatod, mint az ajánlatokhoz: emlékeztető, levél vagy különálló jelentés.

Szervezési minták az előrehaladási jelentésekhez (Progress Reports)

Az előrehaladási jelentés (progress report) címzettje látni szeretné, mit értél el eddig a projektben, min dolgozol jelenleg, mit tervezel a következő időszakban, és hogyan halad általánosságban a projekt. Ennek az információnak a bemutatásához a következő szervezési stratégiák közül kettőt kombinálsz: időszakok, projektfeladatok vagy a jelentés témái.

Időszakok. Az előrehaladási jelentés általában az alábbiak szerint foglalja össze a munkát:

  • Az előző időszak(ok)ban elvégzett munka
  • A jelenleg folyamatban lévő munka
  • A következő időszak(ok)ra tervezett munka

Projektfeladatok. Gyakorlatilag minden projekt különálló feladatokra bontható:

ProjektEgyedi feladatok
Önkormányzati tulajdonú területen városi baseballpályák építése A közösségi érdeklődés felmérése
Megfelelő terület kiválasztása
A terület megtisztítása
Lelátók, kerítések stb. tervezése
Jelentés készítése A feladat tanulmányozása
Téma kiválasztása
A jelentés célközönségének meghatározása
A téma szűkítése
Vázlat készítése
Információgyűjtés
Egy vagy több piszkozat elkészítése
A jelentés dokumentálása
A piszkozat átdolgozása és szerkesztése
A jelentés gépelése és korrektúrázása
A jelentés végleges formába öntése

Projektfeladatok. Az előrehaladási jelentések egyik szervezési megközelítése.

A jelentés témái. Előrehaladási jelentésedet megszervezheted a végleges jelentés egyes részein végzett munka alapján is. Egy, az önkormányzati szilárd hulladék (municipal solid waste—MSW) együttégetéséről (cocombusting) szóló jelentés esetében az alábbi témákra lenne szükséged:

A végleges jelentésben tárgyalandó témák
  1. A keletkező MSW teljes mennyisége
    —helyi szinten
    —országos szinten
  2. Az MSW energiapotenciálja és az azt befolyásoló tényezők
  3. A városi közművek átalakításának költségei az együttégetésre (cocombustion) való átálláshoz

A végleges jelentésben tárgyalandó témák. Egy jelentés előrehaladásáról szóló előrehaladási jelentés szervezési megközelítése.

E témák mindegyikénél ismertetnéd az elvégzett munkát, a jelenleg folyamatban lévő munkát és a tervezett munkát.

Az előrehaladási jelentés (progress report) valójában e szervezési stratégiák közül kettő kombinációja. Az alábbi vázlatrészletek bemutatják, miként kapcsolhatók össze ezek:

Előrehaladási jelentés AElőrehaladási jelentés BElőrehaladási jelentés C
Feladat 1Elvégzett munkaTéma 1
Elvégzett munkaFeladat 1Elvégzett munka
Jelenlegi munkaFeladat 2Jelenlegi munka
Tervezett munkaFeladat 3Tervezett munka
Feladat 2Jelenlegi munkaTéma 2
Elvégzett munkaFeladat 1Elvégzett munka
Jelenlegi munkaFeladat 2Jelenlegi munka
Tervezett munkaFeladat 3Tervezett munka
Feladat 3Jövőbeni munka Téma 3
Elvégzett munkaFeladat 1Elvégzett munka
Jelenlegi munkaFeladat 2Jelenlegi munka
Tervezett munkaFeladat 3Tervezett munka

Szervezési stratégiák kombinációja előrehaladási jelentésekhez

Az alábbi szemléltetés a projektfeladat-alapú megközelítés (project-tasks approach) példáját mutatja be, időszakokra bontott alcímekkel:

Sóoldat-elvezető csövek módosításai (Brine Drainage Tube Modifications)

Ebben az időszakban tovább dolgoztunk a sóoldat-elvezető csövekkel kapcsolatos problémákon.

Előző időszak. Egy hónapnyi működés során végrehajtott kisebb beállítások után az elvezető csövek és az ellenmosó (counterwasher) teljesítménye javult, de még mindig nem teljesen kielégítő. Amint Ön is tudja, e csövek szitaszakaszai (screen sections) a mosóberendezés magasságának különböző pontjain helyezkednek el.

Jelenlegi időszak. A sóoldat-elvezető csövek szitaszakaszát a töltet (pack) tetejétől számított 5 láb távolságon belülre helyeztük át. Eddig nem tapasztaltunk változást az ellenmosó teljesítményében. Az e hónap (február) végén rendelkezésre álló termelési statisztikák világosabb képet adnak majd a módosítás hatásáról.

Következő időszak. A szita jelenlegi pozíciójának a töltet tetejéhez viszonyított folyamatos teljesítményétől függően a következő tesztidőszakban a szitát a töltet tetejétől számított 3 láb távolságon belülre helyezhetjük át. Bár a mosási arány (wash ratio) nagyobb volt magasabb szitaelhelyezés esetén, a mosási hatékonyság (washing efficiency) viszonylag állandónak tűnik; az eddigi összes szitaelhelyezés esetében a termelés és a kompresszor KW (compressor KW) közötti adatok ugyanazt a lineáris görbét (linear curve) követték.

Időszakok szerint szervezett előrehaladási jelentések példája

Az alábbi két vázlat projektfeladatok szerint szervezett előrehaladási jelentéseket mutat be:

ELVÉGZETT MUNKA


Eddig szinte az összes kutatási munkát befejeztem, és most a végleges jelentés részeit állítom össze. Az alábbiakban bemutatom az eddig elvégzett munkát.

A palack fejlesztése

A jelentésem fejlesztési részében műszaki leírást készítettem egy tipikus PET üdítős palackról. Ez a rész elkészült, és világos képet ad az olvasónak arról, hogyan kell kinéznie a terméknek, és mire kell képesnek lennie.

Kedvező tulajdonságok

A PET tulajdonságait ismertető fejezet befejeződött. Négy fizikai tulajdonságot választottam ki, amelyek alapján sok alapanyag-tároló edényt vizsgálnak, és bemutattam, hogy a PET hogyan felel meg ezeknek a teszteknek.

Gyártási folyamatok

A gyártási folyamatokról szóló részhez kutatást végeztem annak érdekében, hogy egy konkrét gyártási módszert ajánljak PET palackokhoz. Itt ismertettem a kiválasztott módszert, és pontosan elmagyaráztam, hogyan készül egy műanyag palack egy összeszerelő soron (assembly line).

Közgazdasági szempontok

A jelentés közgazdasági fejezetének felét már befejeztem. Eddig elkészítettem a műanyag és az üvegpalackok használatának gazdasági összehasonlítását.

JELENLEGI MUNKA


Jelenleg elsősorban azt vizsgálom, hogy a jelentésem mely részei hiányosak információ szempontjából. Emellett folytatom a PET palackokra vonatkozó pénzügyi információk felkutatását.

Gyártási folyamatok

A gyártási fejezetben jelenleg . . .

Projektfeladatok szerint szervezett előrehaladási jelentések példája

Az előrehaladási jelentések (Progress Reports) egyéb részei

Az előrehaladási jelentésben (progress report) szükség van (a) egy bevezetésre, amely áttekinti a projekt célját és terjedelmét, (b) a projekt és annak előzményeinek részletes ismertetésére, valamint (c) a projekt eddigi állásának átfogó értékelésére, amely rendszerint a következtetés szerepét tölti be.

Bevezetés. Tekintsd át a projekt célját, terjedelmét és tevékenységeit. Ez segíti azokat a címzetteket, akik nem ismerik a projektet, nem emlékeznek bizonyos részletekre, vagy szeretnék ellenőrizni a projekt megközelítését. A bevezetés a következőket tartalmazhatja:

  • A projekt célja
  • A projekt konkrét célkitűzései
  • A projekt terjedelme vagy korlátai
  • A projekt kezdő dátuma; a projekt tervezett befejezési dátuma
  • A projekten dolgozó személyek vagy szervezet
  • Azok a személyek vagy szervezet, akik számára a projekt készül
  • Az előrehaladási jelentés tartalmának áttekintése

Ezúton nyújtom be Önnek a Ginseng Cola vállalat számára végzett kutatásom előrehaladásáról szóló jelentést. Közvetlenül azt követően, hogy január 15-én elfogadták cégem ajánlatát az üdítőital-termék műanyag palackozásának előnyeit vizsgáló tanulmány elkészítésére, megkezdtem a projekt minden területének vizsgálatát.

Az előrehaladási jelentés következő részeiben tájékoztatást kap az általam már elvégzett munkáról, a jelenleg folyamatban lévő tevékenységekről, a hátralévő feladatokról, valamint végül a projekt általános állásának értékeléséről.

Példa egy előrehaladási jelentés bevezetésére

A projekt leírása. A legtöbb előrehaladási jelentésben szerepelnie kell egy projektleírásnak, amely áttekinti a projekt részleteit a címzettek számára:

PROJEKTLEÍRÁS

Az alábbiakban a projekt céljának és terjedelmének áttekintése olvasható.

Cél. A vállalat eredeti befektetési terve kizárólag hosszú távú, alacsony kockázatú befektetéseket tartalmazott vállalati kötvényekbe és amerikai értékpapírokba. E projekt célja annak vizsgálata volt, hogy milyen lehetőségeket kínálnak a rövid távú, nagy összegű befektetések, különösen azok, amelyek alkalmasak a vállalat befektetési tervének jövőbeli bővítésére.

Terjedelem. A jelentés ismerteti a részvények (stocks) és opciók (options) alapvető fogalmait, valamint e két befektetési stratégia mellett és ellen szóló érveket. A jelentés négy területre tagolódik:
  • A részvények és opciók működési mechanizmusa
  • A részvények és opciók összehasonlítása
  • Példák befektetési forgatókönyvekre
  • Ajánlások egy befektetési tervhez

Példa projektleírás egy jelentésből

Összegzés. A záró bekezdés vagy fejezet rendszerint megnyugtatja a közönséget, hogy minden a tervek szerint és az ütemezésnek megfelelően halad. Emellett felhívhatja a címzettek figyelmét a projektben felmerülő váratlan változásokra vagy problémákra is.

ÁTFOGÓ ÉRTÉKELÉS

A PET-gyártás ajánlására irányuló projekt jól halad. Nem ütköztem jelentős problémákba, és bőséges szakirodalmat találtam a témában. Ugyanakkor még nem kaptam választ Simon Juarez úrtól, a PET Mfg. képviselőjétől, aki a délnyugati régió több üzemében alkalmazott PET-gyártási módszerekről küld információkat.

Nem látok olyan jelentős akadályt, amely megakadályozna abban, hogy a szerződésben rögzített határidőre benyújtsam a jelentésemet. Sőt, lehetséges, hogy néhány nappal a tervezett időpont előtt át tudom adni. Általánosságban azt tapasztalom, hogy a PET-palack még vonzóbb csomagolási (packaging) megoldás, mint ahogyan az korábbi megbeszéléseink során tűnt. Ennek részletes ismertetése azonban a végleges jelentésben szerepel majd.

Tisztelettel,

Steven C. Crosswell
Process Engineer
C & S Engineering

Az átfogó értékelés mint a jelentés záró része

AI-utasítások (AI Prompts) előrehaladási jelentésekhez

Az ellenőrzőlisták, amelyeket gyakran nem olvasnak el, némi módosítással AI-utasítások alapjául szolgálhatnak. Másold ki az alábbi szöveget, illeszd be egy olyan AI-rendszerbe, mint például a Google Gemini, és nézd meg, mit hagyhattál esetleg ki.

Megjegyzés: Az előrehaladási jelentések tartalmára, formátumára, stílusára vagy azok elemeire vonatkozó minden hivatkozás megtalálható az online műszaki írás tankönyvben.

Amikor AI-t szeretnél használni egy írásbeli projekt értékelésére, mutatkozz be, mondd el az AI-nak, ki vagy, és mit szeretnél. Adj az AI-nak egy hivatkozási alapot az értékeléshez, például egy online tankönyvet. Ezután illeszd be azt a szöveget, amelyet szeretnél, hogy az AI értékeljen. Íme egy példa:

Módosítsd a bevezetést a saját személyazonosságodnak megfelelően.

Hello, AI. David McMurrey vagyok, kiberbiztonsági (cybersecurity) hallgató az Austin Community College-ban (Austin, Texas). Arra kérlek, hogy az alábbi előrehaladási jelentést értékeld ezen online tankönyv, az előrehaladási jelentésekről szóló fejezet, valamint az alábbi kérdések alapján:

  1. Ez az előrehaladási jelentés üzleti levél (business letter) formájában készült, amely egybe van szerkesztve az ajánlattal (proposal), vagy üzleti levélként, amelyhez az előrehaladási jelentés csatolva van?
  2. A jelentés címe megfelelően jelzi-e annak tárgyát? Részletekért lásd az előrehaladási jelentések címei részt.
  3. A bevezetés megfelelően ismerteti-e a jelentés témáját, célját és célközönségét? Tartalmazza-e az alfejezetek felsorolását és a terjedelem (mi nem szerepel benne) jelzését? Részletekért lásd a Bevezetések részt.
  4. Tartalmaz-e a jelentés projektleírást; időszakokra, feladatokra vagy mindkettőre tagolt részeket? Szerepel-e benne nyilatkozat a projekt általános előrehaladásáról?
  5. Tartalmaz-e a jelentés elegendő részletet, dátumokat, százalékos adatokat—mindent, ami szükséges a projekt előrehaladásának jellemzéséhez?
  6. A téma, a cél és a közönség figyelembevételével hiányzik-e bármilyen lényeges tartalom? Van-e felesleges információ? Található-e benne technikailag pontatlan információ? Hiányzik-e kritikus műszaki adat?
  7. Meggyőző (persuasive) dokumentumként hiányzik-e belőle valami, ami növelné annak meggyőző erejét?
  8. Minden táblázat és nem dekoratív ábra tartalmaz-e leíró címet (caption) és forrást (ha szükséges)? Részletekért lásd a Táblázatcímek részt.
  9. Minden táblázat és nem dekoratív ábra a lehető legközelebb található-e a rájuk vonatkozó szöveghez?
  10. Szerepelnek-e rövid, magyarázó kereszthivatkozások (cross-references) a táblázatok és nem dekoratív ábrák előtt? Részletekért lásd a Magyarázó kereszthivatkozások részt.
  11. A jelentés törzsében szabványos címsor- és alcímsor-formátumot alkalmaztak-e? Részletekért lásd a Címsorok részt.
  12. Használnak-e számozott függőleges listákat a kötelező sorrendű elemekhez? Használnak-e felsorolásjeleket (bulleted lists) a nem kötelező sorrendű elemekhez? Minden lista előtt szerepel-e bevezető mondat? Részletekért lásd a Függőleges listák részt.
  13. A közvetlen idézetek megfelelően hivatkozva vannak-e, és a hivatkozások helyesen vannak-e központozva? Minden idézet, összefoglalás és parafrázis megfelelően hivatkozott-e APA, MLA vagy módosított IEEE stílus szerint? Részletekért lásd az Idézetek és hivatkozások részt.
  14. A jelentés szövege mentes-e nyelvtani, szóhasználati és központozási hibáktól? Részletekért lásd a Gyakori nyelvtani, szóhasználati és helyesírási problémák részt.
  15. A jelentés szövege mentes-e a terjengősségtől és egyéb mondatszerkesztési hibáktól? Részletekért lásd a Terjengősség és egyéb mondatstílus-problémák részt.
  16. A célközönség (ahogyan azt a kísérő üzenet és a bevezetés jelzi) meg tudja-e érteni a jelentést? Részletekért lásd a Közönségelemzés és a A műszaki tartalom közérthetővé tétele részt.
  17. AI, az előrehaladási jelentésem értékelésének befejezéseként adj egy számszerű osztályzatot 100 és 55 között.

Kapcsolódó információk

előrehaladási jelentések

Hogyan írjunk előrehaladási jelentést. ClickHelp.


Örömmel veszem a fejezetről alkotott véleményedet, reakcióidat, kritikádat: válaszodDavid McMurrey.